| Kamerayı ve onun kellesini getirmeden sakın Seul'a gelme! | Open Subtitles | لاتعد لي إلا إذا جلبت الكاميرا الرقمية ورقبة تاي سان ، لاتأتي الى سيول |
| Her nereye gidersen kardeşim... geri gelme. | Open Subtitles | أينما كان ، لاتعد |
| Buraya bir daha gelme tamam mı? | Open Subtitles | لاتعد إلى هنا, اتفقنا؟ |
| Hayır. Bayım, lütfen, size yalvarıyorum. Oraya geri dönmeyin. | Open Subtitles | لا سيدي أرجوك أتوسل إليك أرجوك لاتعد إلى هناك |
| Köpük parmak almadan dönmeyin. | Open Subtitles | لاتعد دون إصبع رغوة |
| Defolun! Bir daha da dönmeyin! | Open Subtitles | اغرب و لاتعد أبداً |
| Sen de, defol git buradan pis sapık. Bir daha da asla gelme. | Open Subtitles | و أنت اغرب عن هنا و لاتعد قط |
| Dondurma almayacaksan bir daha gelme. | Open Subtitles | لاتعد إلا إذا أردت شراء وعاء |
| Artık bana gelme! | Open Subtitles | لاتعد مرة آخر لي! |
| Bir daha da geri gelme! | Open Subtitles | لاتعد |
| Bir daha gelme! | Open Subtitles | لاتعد مجدداً! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 