| Bunu balıkçıya söyleme. | Open Subtitles | لاتقولى هذا ابدا الى صياد |
| Dur söyleme... sen Olivia'sın. | Open Subtitles | لاتقولى لى... انت اوليفيا |
| -Audrey, bir şey söyleme! | Open Subtitles | - لا,لا يا اودرى, لاتقولى شئ |
| Lütfen "Triumph of the Will*" falan deme. | Open Subtitles | يا الهى لاتقولى لى أنتصار الأرادة |
| Tanrım. İradenin Zaferi falan deme lütfen. | Open Subtitles | ياألهى لاتقولى لى أنتصار الأرادة |
| Hiç bir şey söyleme. | Open Subtitles | لاتقولى اى شئ |
| Öyle deme. | Open Subtitles | لاتقولى شيئاً من هذا القبيل- |
| "Çalıştım" deme, "hizmet ettim" de. | Open Subtitles | "لاتقولى "عملى".. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 