"لاتنظري" - Traduction Arabe en Turc

• bakma

Hemen bakma ama dışarıda seni izleyen garip bir adam var.
إسمعي ، لاتنظري الآن لكن هنالك شخصاً مخيفاً يراقبك من الخارج

Bana bakma! Yanındakilere bak! Yanındakilere!
لاتنظري إليّ انظري إلى الناس من بعدك،أديري العجلة

Bana bakma. Yanındakilere bak. Dön.
لاتنظري إليّ انظري إلى الناس من بعدك،أديري العجلة

Aşağı bakma, yukarı bak. Çenen hep zemine paralel olsun. Süzül.
لاتنظري للأسفل , انظري الى فوق يجب ان يكون ذقنك متوازي مع الارض

Geri dön ve bir daha yap. Asla yere bakma, tamam mı?
عودي وافعليها ثانيه لاتنظري للأسفل ابداً , حسناً؟

Aşağı bakma, yukarı bak. Çenen hep zemine paralel olsun.
لاتنظري للأسفل , انظري الى فوق يجب ان يكون ذقنك متوازي مع الارض

Bana bakma.
لاتنظري لي لست من المعجبين في الناس الاسوياء

Hayır, ben... bakma... Bu benim değil.
اوه ، لا ، لاتنظري إلي هذا ليس ملكي ، لا

- Ally, bakma onlara. Ben bakmıyorum. - Aynen, bakmasın daha iyi.
إلى، لاتنظري إليهم، لا لا - من الأفضل ألا تفعلى، سيدتى -

Şu an bakma ama şuradaki adam seni kesiyor.
لاتنظري الان الشاب اللذي هناك , انه يتفقدكي

Dur bakma! Tamam, şimdi. Aah!
لحظه، لاتنظري حسناً، الأن أنظري لقد رأنا ننظر إليه

Yine de çok yakından bakma, ciddi söylüyorum bakma.
لا تنظري عن قرب كثيراً أنا جاد لاتنظري شكراً

Gözlerine bile bakma, onun farkında bile değilmişsin gibi yap.
لاتنظري إلى عينيه ، وتظاهري بإنكِ لاتلاحظينه

Bana bakma.
لاتنظري الى ان لم تكن هناك تعيينات وظيفية

Ona bakma. Görmemişiz gibi davran.
هاهو "نايلز"، لاتنظري إليه تظاهري أننا لانراه

Yere bakma.
لاتنظري للأسفل , لاتنظري للأسفل

Bana öyle bakma Rhea. Onu ben yazmadım.
لاتنظري اللي هكذا ، ريا أنا لم أكتب هذا

Etrafa bakma, Lois; bana bak ve şu listeyi çıkart.
لاتنظري لحولك انظري لي واطبعي القائمة