Bu andan itibaren, Kammo, Vimmo ve ben , Lajjo sana hizmet edeceğiz. | Open Subtitles | ولكن اليوم كامو وفيمو وانا لاجو مرحبا ... سوف نخدمك |
Bayan Lajjo, yanlış anlamayın. Yeğenim çok sakacıdır. | Open Subtitles | لاجو لا تستائى ابن اخى شقى بعض الشئ |
Bayan Lajjo, eğer şarkı söylemeye devam ederseniz, bombayı patlatırım. | Open Subtitles | لاجو لاجو جى لاتصرخى هكذا فى هذا السن اذا فعلت فستذهبين مباشرة ... |
Lago'ya varınca belediye başkanının atını alabilirsin. İster tavada ister kebap olarak. | Open Subtitles | عندما نصل إلى لاجو يمكنك تأخذ حصان رئيس البلدية مقليا أو مشويا |
Kolunun durumuna bakılırsa, Morg... artık Lago'da istenmiyorsun, ve biz de seni istemiyoruz. | Open Subtitles | من منظر ذراعك يا مورج استفذت الترحيب بك في لاجو , ومنا أيضاً |
Kıçı bitli kır serserileri Lago'ya pek uğramazlardı. | Open Subtitles | البراغيث المسحوقة المتنقلة لا تتوقف عادة فى لاجو |
Bu andan itibaren, Kammo, Vimmo ve ben , Lajjo sana hizmet edeceğiz. | Open Subtitles | ولكن اليوم كامو وفيمو وانا لاجو مرحبا ... سوف نخدمك |
Bayan Lajjo, yanlış anlamayın. Yeğenim çok sakacıdır. | Open Subtitles | لاجو لا تستائى ابن اخى شقى بعض الشئ |
Bayan Lajjo, eğer şarkı söylemeye devam ederseniz, bombayı patlatırım. | Open Subtitles | لاجو لاجو جى لاتصرخى هكذا فى هذا السن |
Büyükannem Lajjo Üç şeyi düşler: | Open Subtitles | جدتى لاجو ... لديها ثلاث احلام |
Lajjo. Benim ilk aşkım? Lovechand... | Open Subtitles | حبى الأول و الأخير لاجو |
Büyükannem Lajjo Üç şeyi düşler: | Open Subtitles | جدتى لاجو ... لديها ثلاث احلام |
Lajjo, buraya birkaç tatlı getir. | Open Subtitles | لاجو أحضري بعض الحلويات هنا |
Ve yolumuza devam etmeden önce ömrümün kaybolan bir yılını... Lago'dan çıkarmak için zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | و أريد وقتا لقضاء سنة من عمرى خارج لاجو قبل أن ننتقل |
Şeytanın kendisi Lago'ya gelmiş olsaydı bundan kötü olamazdı. | Open Subtitles | لن يكون أسوأ من الشيطان نفسه لو جاء إلى لاجو |
"Son ihtilaflar yüzünden, zaten baskı altında olan Halicorp Şirketi New Lago'da gerçekleştirmek istediği hamleleri tekrar değerlendirecek. | Open Subtitles | الجدل المثار أجبر شركة هاليكورب التي تتعرض للهجوم أن تعيد التفكير في انتقالها إلى نيو لاجو |
Ama şuraya gitmek istiyoruz. Villa Del Lago. | Open Subtitles | ولكننا نريد ان نذهب الى هذا المكان فيلادل لاجو |
Lago'ya hoş geldin, kahpenin dölü. | Open Subtitles | مرحبا بك فى لاجو يا إبن العاهرة |
Lago'da durum değişti. | Open Subtitles | ستايسي لقد تغيرت الأمور فى لاجو |
New Lago sakinleri, olayları kendi aralarında hallederler. | Open Subtitles | الناس في نيو لاجو منطوون على أنفسهم |
hm, burada bir romans mı sezinliyorum ? | Open Subtitles | أه قصة حب تشادا و لاجو |