"لازار" - Traduction Arabe en Turc

• Lazar
• Lazarre
• Lazare
• Menahem
• Lazhar

Bay Zimburger. Bu Bay Lazar, bizim mimarımız.
سيد زينبرجر هذا هو السيد لازار مهندس الموقع الذى يعمل لدينا هنا

Hayatım, Sarah Lazar bu aileyi senin kadar tanıyamaz.
عزيزتي، سارة لازار لا تعرف هذه العائلة مثلك

Çünkü rakibim Sarah Lazar'ın yazdığı çevrilecek.
هذا لأنه كان قد تمت كتابته من قبل منافستي. سارة لازار

Lazarre'a hala borçlu musun?
تدين بالنقود - ألا زلت تدين بالمال إلى " لازار " ؟

Onları Gare St. Lazare'nin kestirme yolunda görmüştüm.
رأيتهم وأنا امشي عند محطة سانت لازار

Lazar bunun bedelini ödeyecek. Ötekilerin borcu için endişelenme.
لازار سيدفع ثمن هذا - ابتعد عن ديون الآخرين -

Kosova Savaşı'nın arifesinde Kralımız Lazar dünyevi bir krallık yerine ilahi bir krallığı seçmişti.
في ليلة معركة كوسوفو ضد العثمانيين, اختار الملك الشهيد لازار المملكة السماوية بديلا عن المملكة الأرضية ...

Muhtemelen Sarah Lazar da yazıp duruyordur.
انا اعلم على الارجح ان "سارة لازار" تكتب الان

Direkt Yüzbaşı'nın ellerine düşeceksiniz. Lazar'ın yeri yolunun üzerinde.
ستسقط في أيدي الملك يا (يان) انه قادم من أجل (لازار)

Lazar, Yüzbaşı'nın ormanda peşlerine düştüğü... komşuları hakkındaki endişelerinden nasıl kurtuldu — ve kızını çeyiz bile hazırlamadan nasıl uzağa verdi.
كيف تمكن (لازار) من التخلص من قلقه من جاره (الذي يطارده الملك في الغابة) سلّم ابنته بدون مهر

Lazar'ı istedim.
دعها تذهب للجحيم لماذا لم تُحضر لي (لازار)؟

Kozlik'in oğlu Mikolas, sen de Lazar'ın kızı Marketa'yı kabul ediyor musun?
(ميكولاس)، هل تقبل بـ(ماركيتا) ابنة (لازار)

Sayın Başkan, Swifty Lazar geldi.
سيدي الرئيس، "سويفتي لازار" هنا

Diane Sawyer, Frank Gannon, Irving Lazar.
(دايان سوير) ،(فرانك جانون) (إيرفينغ لازار)

Swifty Lazar. Başkan Nixon'ı temsilen arıyorum.
(سويفتي لازار)،أنا أمثّل الرئيس (نيكسون)

Ciddi bir Swifty Lazar bokuydu.
كما لو أنك "إيرفينغ سويفتي لازار"

Çıkardığım zaman fark edersin. - Lazarre parasını istiyor.
أختي ، عندما أفتح أبواب الجحيم سوف تعرفين نعم - لازار " يريد نقوده ، ويريدها حالاّّ " -

Lazarre'a söyle bacağımı kırması için birini gönderebilir.
أخبر " لازار " إن لم يكن مسروراّّ يمكنه أن يرسل أحداّّ على هنا ليكسر ساقي

- Lazarre hoşlanmayacak. - Diğerlerine de 50.
لازار " لن يعجبه ذلك " - خمسين دولار إذن -

Lazare projesinden yeni haberlerim var.
ل يكون الأخبار على الجبهة لازار.

Sen, Gretchen Palmer, Douglas Ephraim Ben Lazar Menahem Harris'i iyi günde ve kötü günde, hastalıkta ve sağlıkta, ölüm sizi ayırana dek...
هل تقبلين يا (غريتشين بالمر) بـ( دوغلاس ابراهيم بن لازار (مناهيم لازار هاريس بأن يكون زوجك الشرعي

Bay Lazhar, daha çocuk olduğu için çocuk gibi davranması normal değil mi?
،إذا، سيد لازار ،بما أنها طفلة فهي ستتصرف بناء على ذلك؟