| Bütün bu insanları öldürmeden önce harekete geçip onları durdurmak için hâlâ zaman var. | Open Subtitles | لازال هناك وقت للتحرك ومنعهم قبل أن يقتلوا هؤلاء الناس |
| Onlara götürmek için hâlâ zaman var, ama acele etmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | لازال هناك وقت لتصل إليهم لكن يتوجب عليك الإسراع |
| Gitmek için hala zamanın var. Bunu kullan. | Open Subtitles | لازال هناك وقت لتهرب، اقتنصه |
| Bak, bunu düzeltmek için hâlâ zamanımız var Jack. | Open Subtitles | انظر, لازال هناك وقت لإصلاح كل هذا (جاك). |
| İyi, hâlâ zamanımız var. | Open Subtitles | حسنا، لازال هناك وقت. |
| Bunun için hala vakit var. | Open Subtitles | حسناً، لازال هناك وقت لمعرفة هذا |
| Hayır henüz öldürmedin, hâlâ zaman var. | Open Subtitles | ولكنك لم تفعلى ليس بعد لازال هناك وقت |
| Lynn, bütün bu insanları öldürmeden önce, harekete geçip onları durdurmak için hâlâ zaman var. | Open Subtitles | لين) لازال هناك وقت للاقتحام، ومنعهم من هذا) قبل أن يقتلوا كل هؤلاء الناس |
| hâlâ zaman var. | Open Subtitles | لازال هناك وقت |
| Evet, hala vakit var. | Open Subtitles | نعم , لازال هناك وقت |
| - hala vakit var. | Open Subtitles | - لازال هناك وقت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 