"لازروس" - Traduction Arabe en Turc

• Lazarus
• Lazaro

Bayan Lazarus'un söylediğine göre, jüri yalnız bırakılınca diğer üyelerden biri, ırkçı orospu çocuğunun teki diğerlerine demiş ki,
و عِندها تَقول السيدَة لازروس أنهُ بعدَ أن انعَزَل المُحَلِفين أحَد المُحَلِفين الآخَرين، ريفيٌ حَقير أعلَنَ للجَميع

Bayan Lazarus'un dediğine göre bu üye, ibne olmam yüzünden hepsinin suçlu oyu vermesini sağlamış.
تَقول السيدَة لازروس أنهُ جَعَلَهُم جَميعاً يُصَوتونَ أني مُذنِب بِناءً فقط على حَقيقَة كوني شاذ

- Profesör Lazarus. Evet. - Onun yönetim kadrosundayım.
البروفيسور لازروس, نعم أنا جزئ من الأمور الإدارية

Bu demek oluyor ki, Lazarus kendi moleküler modelini değiştirmiş.
هذا يعني أنَّ لازروس قام بتغيير أنماطه الجزئية

Victor Lazaro'nun arkadaşıyım.
(أنا صديق ل(فيكتور لازروس

Yeterince uzun yaşarsan, Lazarus kesin olan tek şey, sonunda yalnız kalacağındır.
لو عشتَ بما فيه الكفايا يا لازروس كا مت سيتبقى في النهاية هو أنكَ ستكون وحيداً

- Şu ana dek beni durduramadın. - Bırak onu, Lazarus.
لم تتمكن من إيقافي حتى الآن - إتركه يا لازروس -

Bizi böyle görmezden gelmen hiç kibar bir davranış değil, Lazarus.
ليس من اللباقة أن يقوم "لازروس" بتجاهلنا بتلك الطريقة

Lazarus Sanat Galerileri'yle ilgisi var mı?
هل هو على علاقة بمعارض "لازروس" الفنية ؟

Geçen hafta Bay Lazarus'la birlikte Londra'dan arabayla geldik.
لقد عدت من لندن في الاسبوع "الماضي مع السيد "لازروس

Madam Rice'ın Mösyö Lazarus'un zenginliğini gözümüze sokması, pek hoş bir davranış oldu.
"لقد كان ذلك جميلاً من السيدة "رايس بأن تضع أمر ثروة السيد "لازروس" أمامنا بتلك الطريقة . أليس كذلك ؟

İşte buradasınız. Lazarus Galerisi'yle ilgili bazı ilgiler edindim.
لدي بضعة معلومات عن معرض "لازروس" اعتقدت أنها ستهمكم

Geçen hafta Bay Lazarus'la birlikte Londra'dan arabayla geldik.
- لقد عدت من لندن في الاسبوع "الماضي مع السيد "لازروس

Bir portakalın suyunu sıkmak gibi. - Lazarus!
كضغط البرتقالة ليخرج منها العصير - لازروس -

Doğa kanunlarına karşı gelmekle meşgulken şiire zaman ayırdığını hiç düşünmezdim, Lazarus. Haklısın, Doktor.
لم أكن أعلم أنه لديك وقت للشعر يا لازروس, بما أنكَ كنتَ مشغولاً بتحدي قوانين الطبيعة -

- Patlamayı duydum, tahmin ettim. - Lazarus'u havaya uçurdum. - Öldürdün mü?
سمعتُ الإنفجار - لقد فجرتُ لازروس, هل قتلته؟

Lazarus onu yanlışlıkla ortaya çıkarana dek unutulmuştu. - Pandora'nın Kutusu gibi.
حُبست في الجينات, نُسي أمرها, حتى قام لازروس بتحريرها بالخطأ - إنها كصندوق الباندورا -

Maria Lazaro öldü.
ماريا لازروس) ماتت)