- Lazik adında bir Sırp. | Open Subtitles | رجل صربي إسمه لازيك ليس الكثير يعلم بأمره |
Emilio, tüm işi kendi yapacak olması ve parayı götürenin Lazik olacağına kızmış ve Deeks'e, bir şeyler yapmak zorunda olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | ايمليو كان غاضباً لأنه كان يؤدي العمل كله بينما لازيك يحصل على جميع النقود, ولقد أخبر ديكس |
Lazik, mükemmel bir yönetici. | Open Subtitles | هذا الرجل لازيك, متورط بالكثير من الامور |
Peki, Lazik, Sırp Emilio Ortega'nın öldürülmesinden yanlızca iki saat evvel Los Angeles'a inmiş. | Open Subtitles | الصربي لازيك هبط في مطار لوس أنجلس البارحة ساعتين قبل موت اميليو |
Lazik, bu işe oldukça çok para yatırdı. | Open Subtitles | لقد وضع لازيك الكثير من المال على هذه السفينة |
Şimdi, Deeks'ten evvel, Lazik'i bulmalıyız. | Open Subtitles | الان, يجب علينا إيجاد لازيك قبل أن يجد ديكس |
LAPD dosyasına göre, Lazik son on iki ayda üç kere gelmiş Los Angeles'a. | Open Subtitles | وحسب شرطة لوس أنجلس, لازيك كان في لوس أنجلس ثلاث مرات خلال 12 شهر الماضية. |
Lazik, Emilio'nun maaş cetvelinde bir polis olduğunu görür ve bundan hoşlanmaz, her ikisini de öldürür. | Open Subtitles | لازيك إكتشف ان اميليو لديه شرطي متخفي, لم يعجبه الأمر فقرر القضاء عليهما معاً |
Lazik, indikten 20 dakika sonra Bishop'u aramış. | Open Subtitles | لازيك إتصل ببيشوب 20 مرة بعد هبوط الطائرة |
Tommy Bishop'tan özel bir teslimatım var sayın Lazik'e. | Open Subtitles | لدي توصيلة خاصة من تومي بيشوب إلى صديقه العزيز السيد لازيك |
Lazik, Emilio'nun yozlaşmış bir polise ödeme yaptığını öğrenmiş. | Open Subtitles | لازيك إكتشف ان اميليو يدفع الى شرطي فاسد |
Ben, dışarıda Lazik'i yakalamaya çalışırken o da Emilio'nun güvenin kazanmaya çalışıyordu ki ona kime ödeme yaptığını söylesin. | Open Subtitles | لذا بينما أنا مشغول في المحاولة للقبض على لازيك كانت هي تحاول كسب ثقة اميليو لذا كان سيخبرُها من هو |
Lazik şehirde, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً, إسمعي لازيك في المدينة, حسناً؟ |
Konuşmadan sonra... "Lazik'i bulun" oldu. | Open Subtitles | بعد الاتصال قلتِ إبحث عن لازيك |
Uzun bir yolculuk. Lazik'in neticeye ihtiyacı var. | Open Subtitles | رحلة طويلة لازيك أراد أن يحصل على نتيجة |
Eğer Lazik onu öldürmeseydi ben öldürürdüm. | Open Subtitles | إن لم يقتُلهم لازيك لكُنت قتلتهم أنا |
Birileri Lazik'i uyarmalıydı. | Open Subtitles | شخص ما اراد لازيك خارج اللعبة |
Lazik'i bulun, bay Callen. | Open Subtitles | جد لازيك سيد كالين |