"لاسارد" - Traduction Arabe en Turc

• Lassard

Başaramazlarsa, Lassard gider. Bu da beni yüzbaşı yapar.
لو فشلوا، لاسارد هيمشي و ذلك يَجْعلُني الكابتينَ.

Benim okulumun değil Lassard'ınkinin kapanmasını sağlayacak iki iyi adam lazım.
أَحتاجُ لرجلين جيدان َليفشلا أكاديمية لاسارد وليس أكاديميتي

Lassard'ın okulunu gözleyip tüm hareketlerini bana bildirecek... iki iyi adama ihtiyacım var.
أَحتاجُ لرجلين جيدينَ الذين سَيُعلمُاني عن أكاديميةِ لاسارد ويُخبرُني بكُلّ حرّكة يَعملونَها

Çavuş Mahoney, az önce duydum, Komutan Lassard'ın yardıma ihtiyacı var.
عريف ماهوني, لقد سَمعتُ بأنَ العميد لاسارد يَحتاجُ لمساعدةً

Mahoney aradı. Lassard'ın yardıma ihtiyacı varmış.
ماهوني اتصل و قالَ ان لاسارد محتاج مساعدة

Onu Lassard'ın okuluna gönder. Oraya çok iyi uyum sağlar.
اشْحنُه إلى لاسارد سيتأقلم بشكل مثالي هناك

Komite bu haftanın sonuna kadar Lassard'ın akademisinde olacak.
اللجنةَ ستقضي بقيةَ الإسبوعِ في أكاديميةِ لاسارد

Lassard'ın çocukları kepaze olurken orada olacağım.
سَأكُونُ هناك عندما يفشل طلاب أكاديمية لاسارد

Hadi gidip Komutan Lassard'a zafer kazandıralım, tamam mı?
دعنا نَخْرجُ هناك ونجعل أكاديمية لاسارد تفوز ,حسنا؟

Copeland benim öğrencilerimden biri değil. O Lassard'ın adamlarından.
هَلْ لي أَنْ اَقُولُ ان كوبيلاند لَيسَ من أحد طلابي العسكريون هو عضو عند لاسارد

Lassard'ın öğrencilerinin komiteyi pek etkilemediğini söyleyebiliriz.
دعنا فقط نَقُولُ بأنّ طلاب لاسارد لم يعجبوهم بالضبط

Doğrusu Komutan Lassard bu kez kendini aştı.
بشكل واضح، كومديت. لاسارد بَزَّ نفسه هذة المرة

Komutan Lassard zorunlu emeklilik yaşına gelmiştir.
كومديت. لاسارد وَصلَ لسنِّ التقاعد الإلزاميِ.

Lassard"a hiç değilse adamları saygı duyardı.
على الأقل لاسارد عِنْدَهُ الإحترامُ من رجالِه.

Miami"ye gidip Lassard"ın şanına şan katacağız.
نحن سَنَذْهبُ إلى شاطئِ ميامي ونتُشرّفُ بمساعدةَ لاسارد.

Komutan Lassard"ın amiri Henry Hurst ile tanıştırayım.
كومديت. لاسارد مفوّض الشرطة، هنري هيرست.

Lassard"ın hala hayatta olduğuna dair kanıt istiyoruz.
نُريدُ بَعْض البراهينِ ان لاسارد ما زالَ حيُّ.

Sanırım Lassard kendince bir mesaj vermeye çalıştı.
أعتقد، بطريقِته الخاصِ، لاسارد يُخبرُنا.

Kurtarma ekibinin Komutan Lassard"ı yakından tanıması çok önemli bence.
أعتقد انة حيوي ان فريق الإنقاذَ يعرفْ كومديت. لاسارد عن قرب

Lassard"ın rehin tutulduğu kat burası.
هذا هو الطابق الذي يُحتَجزَ فية لاسارد كرهينةَ.