1952' de İngiltere' den Avustralya' ya Dört günde! bu oldukça etkileyici. | Open Subtitles | طرتِ من انجلتر لاستراليا في أربعة أيام عام 1952 ، هذا مذهل |
San Francisco'ya gidiyordu. Avustralya'ya bilet bulmayı ümit ediyordu. | Open Subtitles | . لقد كان فى طريقة لسان فرانسيسكو . كان يأمل أن يبحر لاستراليا |
San Francisco'ya gidiyordu. Avustralya'ya bilet bulmayı ümit ediyordu. Avustralya mı? | Open Subtitles | . لقد كان فى طريقة لسان فرانسيسكو . كان يأمل أن يبحر لاستراليا |
Yani Avustralya' ya birlikte gitmeniz için biletinizi ödeyecekti? | Open Subtitles | كان إذن سيدفع ثمن التذاكر لتذهبي لاستراليا معه ؟ |
Avusturalya'nın doğu kıyısından 200 km uzaklıkta, açık okyanusta, köpüren dalgalar şeridi yükseliyor. | Open Subtitles | قبالة الساحل الشرقي لاستراليا, ما يصل الى 200 كيلومترا عن الشاطئ, خط من الأمواج يرفع المحيطات المفتوحة. |
Her neyse, ben de bozuktum çünkü Craig neyse, her şeyden kaçıp Avusturalya' ya gitmek istediğimi söyledim. | Open Subtitles | على كل حال ، فقد كنت ... حزينة أيضاً لأن كريج أياً يكن ، قلت أنني أتمنى لو استطعت الهروب من كل شئ والذهاب لاستراليا |
Kesif uçaklarindan biri Japonlarin adada bir havaalani insa ediyor olduklarini kesfetmisti, Avustralya için bir baska tehdit.. | Open Subtitles | اظهرت احدى طائرات الاستطلاع ان اليابانيين كانوا يبنون مطارا على الجزيره كان ذلك تهديدا لاستراليا |
3 yıl boyunca seni üzdü, sonra da bir kızla birlikte Avustralya'ya kaçtı. | Open Subtitles | جعلكِ مستاءة طوال 3 سنوات ثم أخذكِ لأستراليا مع بنت ، و الذهاب لاستراليا يستغرق وقت طويل |
Kanguru için Avustralya'ya gitmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تذهبى لاستراليا لترى الكنجارو |
Onlar sadece Avustralya için bilet düzenlemiyorlar... aynı zamanda vize de veriyorlar. | Open Subtitles | دول مش بس دبروا لنا .... تذاكر ذهابنا لاستراليا لكن كمان دبروا لنا ... |
Kaptan Arthur Phillip Avustralya'nın ilk valisi oldu. | Open Subtitles | "كان القبطان "آرثر فيليب أول حاكم لاستراليا |
Avustralya'da büyük bir terör yaşatmış | Open Subtitles | "كانت مصدر إزعاج لاستراليا" |