"لاستعارة" - Traduction Arabe en Turc

• ödünç almam
• ödünç almak
• almalıyım
• ödünç alabilirim
• almaya gelmiştik

Kişisel bir işim çıktı da, arabayı ödünç almam gerekiyor.
لديّ مهمّة شخصيّة لأقضيها، وأحتاج لاستعارة السيّارة.

Baksana bir, toplantı için babamın kravatlarından birini ödünç almam lazım.
آه، أسمعي، أنا بحاجة لاستعارة إحدى ربطات عنق أبي للاجتماع.

Ama senin atını ödünç almam gerekiyor, lütfen.
لكني احتاج لاستعارة الحصان الخاص بك... رجاءً

Birkaç saatliğine silahını ödünç almak istiyoruz.
نحن بحاجة لاستعارة سلاحك لحوالي الساعتين

Çim biçme makinesini ödünç almak için gelmiştim.
جئتُ لاستعارة جزّازة عشبه

Kamyonetini ödünç almalıyım.
إنني بحاجة لاستعارة الشاحنة

Horlamasına o kadar alışmışım ki, komşumuzun köpeğini ödünç alabilirim.
انا معتاد على شخيرها قد أضطر لاستعارة كلب الجيران

Bu tam bir saçmalık. Buraya sadece esmer şeker almaya gelmiştik.
كله كلام فارغ , جئنا هنا لاستعارة سكر

Ama bisikletini ödünç almam gerekiyor.
ولكنني سأحتاج لاستعارة دراجتك

Tamam, botunu ödünç almam gerekecek.
حسناً سأضطر لاستعارة قاربك

Tanya, arabanı ödünç almam lazım.
(تانيا)، أحتاج لاستعارة سيارتك.

Alicia'yı bir dakikalığına ödünç almam gerek.
أحتاج فقط لاستعارة (اليشا) للحظة

Liam, motosikletini ödünç almam lazım.
(ليام), أحتاج لاستعارة دراجتك

- Bunu ödünç almam gerekiyor.
-سأحتاج لاستعارة هذه .

Daha çok kimseye haber vermeden ödünç almak oluyor.
{\pos(192,210)} إنه اقرب لاستعارة دون إذن

Kız arkadaşını ödünç almalıyım.
احتاج لاستعارة صديقتك

Uğrayıp bir kaç kitabınızı ödünç alabilirim.
قد أتوقف عنده لاستعارة بعض الكتب فقط

Biz sadece şeker ve sarmak için kağıt almaya gelmiştik.
نحن هنا لاستعارة سكر