Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لاشكرا" - Traduction Arabe en Turc
-
sağol
| Hayır, sağol, ama gitmem lazım. | Open Subtitles | يمكنني إرسال سيارة لأخذك لاشكرا , يجب أن أذهب |
| Üzerine alınma, ama sağol. Görüşürüz. | Open Subtitles | بدون إساءة, لكن لاشكرا أراك لاحقا |
| - Seninle mi? Hayır sağol. | Open Subtitles | -أرقص معك,لاشكرا .. |
| - Yok, sağol. | Open Subtitles | لاشكرا |
| Ayak uydurmayı denedim. "Hayır, sağol." | Open Subtitles | :حاولتالتاقلم لاشكرا"... " |
| Hayır, sağol Archy. | Open Subtitles | - لاشكرا آرتشي |