Sen de İskoçya'ya Cassie'yi görmeye gittin ve o orada değildi sen de Lachlan adında bir İskoç çocukla düzüşmeye gittiğini düşünüyorsun. | Open Subtitles | وانت ذهب إلى سكوتلاند لرؤية كاسي وهي لم تكن هناك وتعتقد بإنها خرجت لتعاشر رجل اسكتلندي اسمه لاكلان |
Şimdilik Lachlan'ı unutman gerekiyor. - Ama-- | Open Subtitles | أَحتاجُك للنِسيان حول لاكلان في الوقت الراهن |
Her neyse, kahve makinesine kaç kaşık kahve koymamız gerekiyor, onu ve sence yaklaşmakta olan şu şeytani olayda Lachlan'ın şampiyonu olmalıyım onu soracaktım. | Open Subtitles | وهل يتعين او لا ان اصبح بطلة لاكلان ضد هذا الشيئ الشرير الذي يقف في طريقنا صباح الخير بو |
Özür dilerim, sen gitmeden önce kafam çok karışıktı ama Lachlan benim için ağır olan şeyler yapmıştı. | Open Subtitles | أنا آسفة لأنني كنت مشتتة جدا قبل ذهابك, ولكن لاكلان التخلص من بعض الأشياء الثقيلة عليّ |
Lachlan arkadaşın Lauren'ı günlerce bir hücreye kapattı. | Open Subtitles | حتى الآن لاكلان يضع صديق جيد، لورين، في زنزانة السجن لعدة أيام. |
Tek ihtiyacım olan sen, bir parça huzur Lachlan'ın yüzükleri taşıması ve bir buket inciçiçeği. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو أنت ,قاضي العدل, لاكلان ليحمل الخواتم, و رشات من زنابق الوادي. |
Lachlan'ın kıçını sonra teklemelerim artık. Görüşürüz, çocuklar. | Open Subtitles | انا سوف القن لاكلان درساً فيما بعد |
Lachlan'ın şampiyonu olmak ve yaklaşan şeytani şey konusundaki? | Open Subtitles | بطولة لاكلان بعض الشر قادم لنا؟ |
Anne ve babanı öldürmek suçundan, Lachlan ve Eliza Luthor. | Open Subtitles | قتل أبويك لاكلان و إليزا لوثر |
- Ayrıca şimdiden Lachlan'ın tefini çalabiliyorum. | Open Subtitles | وقد قمت مسبقًا بالقرع على طبل (لاكلان). إنه سحري! |
Lachlan'ın pek gözüne batmamaya çalıştım. | Open Subtitles | اكثر شئ محاولة البقاء (بعيدا عن انظار (لاكلان |
Lachlan Ne İstiyormuş? .. | Open Subtitles | ماذا اراد لاكلان ؟ |
Lachlan'a Katılıyor.. | Open Subtitles | هو يوافق مع لاكلان |
Lachlan'ın şu güçlü zehrini dengelemeyi anlayabilirsem, uyuyacağım. | Open Subtitles | سوف أنام عندما أتعرف على الكيفية لجعل سم (ناغا) داخل "لاكلان" يستقر |
Lachlan'ın ve Ciara'nın yaptıklarını artık anlıyorum.. | Open Subtitles | "وما قاما به "لاكلان" و "كيارا |
Lauren'ın uğraştığı Lachlan'ın zehirini kullanmak için bile nasıl yaklaşacağım bilmiyorum.. Bo, sana yardım edebilirim, bunu yaparım, ama bunu nasıl.. | Open Subtitles | حتى لو ان "لورين" تقدر ان تتجنب حقد لاكلان انا لا اعرف ان كنت اقدر ان اقترب منه لتوصيلها بو، أرغب في مساعدتك حقا، أنا فقط |
Önce Lachlan, şimdi de kurt.. | Open Subtitles | اولا لاكلان الأن الذئب |
Senin yerine o terfii etti ve Lachlan'dan intikam almak için, gözlerini bana diktin. | Open Subtitles | تم التغاضي عن منحك ترقية ولذلك حتى تعود لـ(لاكلان)، رغبت بي |
Tamam ama Lachlan neden Petra'yı işe almak istesin ki? | Open Subtitles | حسن، لكن لماذا يريد (لاكلان) توظيف (بيترا)؟ |
O yüzden Lachlan için çalışacağım. Ve Petra için, burada olduğu sürece. | Open Subtitles | لذلك سأعمل لدى (لاكلان) و(بيترا)، طالما هي هنا |