| Oyun oynamaya Natalie'nin evine gideceğim. | Open Subtitles | ساذهب الى منزل ناتالى صديقتى لالعب معها. |
| Eğer onu tanısaydım bende onlarla top oynamaya gidebilirdim. Tabi berbat oynadıklarını varsayarak. | Open Subtitles | اذا كنت صديقه كنت ساذهب لالعب معه مع افتراض انهم ضعفاء فى اللعب مثلى |
| Bak, Mona, ...buraya güzellik salonu oynamaya gelmedim. | Open Subtitles | انظري مونا انا لم اتي إلى هنا لالعب مركز تجميل |
| Ah, hayatım. Oyun oynayacak vaktim yok. | Open Subtitles | حبيبتي ، ليس لديّ الوقت الان لالعب هذه اللعبة |
| Çünkü bazen ben bilmiyorum, yalnız hisseder ve oyun oynayacak kardeşim olsun isterdim. | Open Subtitles | احيانا اشعر.. لااعرف، انني وحيد تمنيت لو كان لدي أخ لالعب معه |
| Sır mı dedi biri? Bakın ben Mato Grosso'ya kovboyculuk oynamak için gelmedim. | Open Subtitles | سر , انا لم أأتى لالعب لعبه رعاه البقر و الهنود |
| Gerçekten çok naziksin ama ben hayatım boyunca hokey oynamak için eğitildim. | Open Subtitles | لطيف منك ان تقول هذا، ولكنى تدربت طوال حياتى لالعب الهوكى. |
| Bugün annem beni Kayleigh ve Tommy'yle oynamaya götürecek. | Open Subtitles | اليوم امي ستاخذني لالعب مع كيلي وتومي |
| Buraya kriket oynamaya değil, sizi kurtarmaya geldim. | Open Subtitles | بهدوء, انا اتى لانقذقم و ليس لالعب |
| Oyun oynamaya vaktim yok artik. | Open Subtitles | ليس لدي وقت لالعب الالاعيب. |
| Yani gördüğünüz gibi, şeytanla oynayacak vaktim yok. | Open Subtitles | كما ترى ليس لدي الوقت لالعب مع الشيطان |
| Seninle oynayacak havamda değilim. | Open Subtitles | انا لست مزاج لالعب معك اليوم |
| Mahjong oynamak için... | Open Subtitles | لالعب الماهيونج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 