"لانستر" - Traduction Arabe en Turc

• Lannister
• Lannisterlar

Karstarklar kılıçlarını çektiklerinde de kim bir Lannister'ı savunurken ölmek ister ki?
وحينما يقوم كارستارك بسحب سيوفهم من اللي يريد الموت دفاعًا عن لانستر ؟

Jaime Lannister'ı öldürmek çocuklarınıza hayat vermezdi ama onu Kralın Şehri'ne göndermek benimkileri kurtarabilir.
قتل جيمي لانستر لن يهب الحياة,لأولادك ولكن إعادته لأرض الملك

Ben Casterly Kayası'ndan, Tywin oğlu Jaime Lannister.
أنا جيمي لانستر, من كاستلي روك ابن تايون.

Bir şişman, bir değişim öğrencisi ve garip Jamie ve Cersei Lannister, ve gerçek dünya onu sahneye çağırdığında gidecek bir danışman öğretmen.
سمين و طالبة منقولة بيزاروا جايمي و سيرسي لانستر و موجهه التي ستتخلى عنهم

Lannisterlar'ı öldürmenin neresi ihanet?
كيف أكون خائنًا, حينما أقوم بقتل فرد من عائلة لانستر ؟

Xanthippe Lannister Voorhees, kendi işine baksan nasıl olur?
سانثبي لانستر فورهييس هل تمانعين لو أهتممتي بـ أعمالك اللعينة ؟

Bizden her adam başına beş Lannister öldü.
خمسة قتلى من لانستر مقابل كل قتيل منا

Tek bir şişko Lannister var.
هنالك سيدة واحدة فقط من لانستر بدينة

Sen bir Lannister'sın. Bense, hain Ned Stark'ın rezil olmuş kızıyım.
أنت من آل(لانستر) أنا الإبنة الموصومة (بعار أبيها الخائن (نيد ستارك

Kralın Eli Lord Tywin Lannister ve kraliçe vekili Cersei Lannister.
هذا السيد (تايون لانستر) مساعد الملك و(سيرسي لانستر) ملكة وصي العرش

Çünkü tek yapmak istediğin oturup game of thrones'u izlemek ve Jaime Lannister'ı hayal etmek.
لأن كل ما تريدين فعله هو الجلوس ومشاهدة "صراع العروش" وَتَحلُمين بـ "جيمي لانستر"!

"Oglan Joffrey, oglan Tommen ve kiz Myrcella Cersei Lannister ile kardesi Jamie Lannister arasindaki ensest iliskiden dogmuslardir."
والفتاة (ميرسيلا) ولدوا من خطيئة بين (سينثيا لانستر) وأخيها (جيمي لانستر)

Onu Sör Jaime Lannister, Kralkatili olarak degistir. Sonuçta adam hâlâ bir sövalye.
أجعلها السيد (جيمي لانستر ) حارس الملك على كل حال فمازال محارب

"Sör Jaime Lannister, Kralkatili." "Dogustan bana verilen hakla...
للسيد (جيمي لانستر) حارس الملك بحق الولادة والدم

Lannister ve Stark ordularından sonra en kalabalık ordu Tyrell Hanesi'ne ait.
آل (تايرلز) لديهم أكبر جيش بعد آل (لانستر) و(ستارك).

Jaime Lannister seni aptal yerine koymuş.
جيمي لانستر قام باستغفالك.

"Cersei Lannister ile erkek kardeşi Jaime Lannister'dan. "
والفتاة (ميرسيلا) ولدوا من خطيئة بين (سينثيا لانستر) وأخيها (جيمي لانستر)

Kral katili Ser Jaime Lannister yaz. Ne olursa olsun bu adam hâlâ bir şövalye.
أجعلها السيد (جيمي لانستر ) حارس الملك على كل حال فمازال محارب

"Kral katili Ser Jaime Lannister. " "Doğumdan ve kandan gelen hakla..."
للسيد (جيمي لانستر) حارس الملك بحق الولادة والدم

Dostu olmayan kaçak bir ihtiyar. Benim arkamda Tywin Lannister var. - Onun kimi var?
رجل عجوز هارب بلا حلفاء (تايون لانستر) يدعمني من يدعمه هو؟

Ben bu dünyada biraz daha uzun kaldım. Lannisterlar'ı koruyorum, kanımı koruyorum.
أنا في هذا العالم لوقت أطول لأدافع عن آل(لانستر) لأدافع عن دمي