Yardımcı aktörümle tanıştınız mı bilmiyorum, Bay Lightman. | Open Subtitles | -حسنا , أنا لا أعلم إذا كنت قد قابلت ممثلي البديل السيد "لايتمان" |
Dr. Lightman, benim tek endişem o takımdaki her kadının güvenliği. | Open Subtitles | أيها الد. (لايتمان) أول إهتماماتي هي سلامة كل إمرأة بتلك الفصّيلة |
Lightman, onların, insanların yalanları belirlemedeki kabiliyetini nasıl etkiliyor görmek istedi. | Open Subtitles | (لايتمان) أرادَ رُؤية كَمْ أَثّروا على قدرةِ الناسِ لإكتِشاف الأكاذيبِ. |
Lightman'ın karşılaştığı bir kaç doğuştan yeteneklinin tek bir ortak özelliği var. | Open Subtitles | الفطريين القلائل الذين مروا عبر (لايتمان) يملكون شيئا مشترك وحيد |
Sadece onların müzakerecilerini anlamakta zorluk çekiyoruz işte bu yüzden Lightman Group'u tuttuk. | Open Subtitles | نحن نواجه فقط صعوبة في قراءة تفاوضهم و لهذا وكّلنا مجموعة (لايتمان) |
Alan Lightman şöyle demiş: | Open Subtitles | الان لايتمان قال Alan Lightman |
Pekala, Lightman. | Open Subtitles | [حسناًيا[لايتمان. |
Dışarı çık, Lightman! | Open Subtitles | أخرجيا[لايتمان]! |
Lightman. Bu ne sürpriz.... | Open Subtitles | لايتمان]، يالهامنمفاجأة]. |
Selam, Lightman! | Open Subtitles | [مرحباًيا[لايتمان! |
Dr. Lightman, İç Güvenlik Teşkilatından geldiler. | Open Subtitles | يا د. (لايتمان) رجال الأمن الوطني هنا |
Dr. Lightman soru sormayı dikkat dağıtıcı bulur. | Open Subtitles | الد. (لايتمان) يجد طرح الأسئلة أمر مشتت |
Bence Dr. Lightman'ın söylemeye çalıştığı şey odaya getirdiğin şeyin odada gördüğün şeyi etkilememesi gerektiği. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أنّ ما يحاول الد. (لايتمان) قوله أنه من المهم ألا تحضري معكِ أيّ شيء إلى الغرفة مما قد يؤثر على ما ترينه في الغرفة |
Lightman'la işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف تجري الامور مع (لايتمان) ؟ |
Lightman ve senin aranda bir kız açlıktan ölebilir. | Open Subtitles | بينك و (لايتمان) , فتاة تتضور جوعاً. |
- Dr. Lightman'ın görüşmesi birazdan bitecek. | Open Subtitles | -الد. (لايتمان) يقوم بإنهاء مكالمة فحسب |
Dr. Lightman, gemi kaçıyor. | Open Subtitles | يا د. (لايتمان) إن المركبة تغادر |
Lightman Burns hakkında bir dosya tutuyormuş. | Open Subtitles | (إن (لايتمان) يحتفظ ملف عن (بيرنز |
Kim olduğunuzu biliyoruz, Dr. Lightman | Open Subtitles | (نحن نعلم من انت يا د. (لايتمان |
Dr. Lightman? | Open Subtitles | أيها الد. (لايتمان) |