Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لايجب علينا أن" - Traduction Arabe en Turc
-
gerek yok
| Sende. Boğ! Hiçbir şey yapmamıza gerek yok. | Open Subtitles | انه دورك لايجب علينا أن نفعل شيء |
| Ama hemen şimdi bir karar vermemize gerek yok. | Open Subtitles | ولكن لايجب علينا أن نتخذ القرار الآن |
| Korkmamıza gerek yok. | Open Subtitles | لايجب علينا أن نكون خائفين |
| Sevgili Almitra, ölümden korkmamıza gerek yok. | Open Subtitles | عزيزتي ( الميترا ) لايجب علينا أن نهاب الموت |