Merhaba, ben Lauryn Kirk. Glenwood, Indiana'dan geliyorum. | Open Subtitles | -مرحبا ' انا لايرين كريك من لينجوود انديانا |
Lauryn, devamlı gelen üç tane müşterim seni tekrar dans ederken görmek istiyor. | Open Subtitles | لايرين" لديناثلاثزبائنيسألون" "متى ترقصين مجدا |
Bayanlar ve Baylar, hadi ailemize katılan yeni adayımız Lauryn'e sıcak bir hoş geldin karşılaması sunalım. | Open Subtitles | -سيداتي وسادتي مرحبا" بكم من روبي -الى الضيف الجديد في عائلة روبي الراقصه لايرين |
Seni okula kabul edilmenden dolayı kutlamak için gelmiştim ama Lauryn Kirk ismini hiç duymadıklarını söylediler. | Open Subtitles | -اتيت الى هنا لاهنئك على دخولك تللك المدرسه -لكنهم لم يسمعوا بـ لايرين كريك |
Galiba alışveriş merkezine gidip Erin'e seksi ve eğlenceli kıyafetler almalıyım. | Open Subtitles | اعتقد اني ساذهب مباشرة للمول وعندها ساشتري لايرين بعض الملابس الجذابة والمضحكة. |
Ama o gece, babamı yalnız bıraktın. Orada olman gerekirdi, Lauryn! | Open Subtitles | -وانت اوقفت ابانا تلك الليله كان يجب ان تكوني بالقرب منه لايرين |
Lauryn! Lauryn, bekle! Tek derdi seni gıcık etmekti. | Open Subtitles | -لايرين,لايرين ,انتظري انها تحاول ان تفسد راسك باقاويلها |
Dinle, gerçekten geri dönmek istiyor musun, Lauryn? | Open Subtitles | -انظر, هل انت واثقه من هذا لايرين ؟ بشأن العوده |
Lauryn, geçmişte olanlar için özür dilerim, tamam mı? | Open Subtitles | -مرحبا,لايرين ,انظري انا فعلا اعتذر مما بدر مني .. |
- Bol şans, Lauryn. - Teşekkürler, Marty. | Open Subtitles | حظا" سعيدا ,لايرين شكرا", مارتي |
Lauryn bu da Brenda. | Open Subtitles | هذه لايرين كريك ,والعكس |
- Pekâlâ, bunları Lauryn'in hesabına yaz. | Open Subtitles | -حسنا,الحساب على لايرين -ماذا ؟ |
Cidden, Lauryn, çekiciliğini bozuyorlar. | Open Subtitles | -بصدق لايرين -انتي تقتلين انوثتك بذلك |
- Lauryn dans edebilir. | Open Subtitles | -يمكنك جعل لايرين ترقص بدلا"عنها |
Hoşça kal, Lauryn Kirk! | Open Subtitles | -وداعا ,لايرين كريك |
Bu, Lauryn. | Open Subtitles | -مرحبا,هذي لايرين |
Selam Lauryn, Marcus'la tanış. | Open Subtitles | -مرحبا ,لايرين, رحبي بماركوس |
Bak, Lauryn hoş birisin; | Open Subtitles | -انظري,لايرين انتي فتاة لطيفه |
Lauryn Kirk. | Open Subtitles | لايرين كريك |
Bu onun için zor. Erin'e olanlardan sonra. | Open Subtitles | من الصعب عليه ان يعرف بعد ما حدث لايرين |
Erin'e sevgililer günü hediyesi oldu. | Open Subtitles | مفاجأة الحب لايرين |