| Dün Lifebuoy sabunuyla yıkanıyorken bu aklıma geldi. | Open Subtitles | البارحة كنت استحم بصابونة لايف بوي و خطرت لي الفكرة |
| 'Lifebuoy' ülkeye yeni bir hayat veren çocuk. | Open Subtitles | لايف بوي الولد الذى يعطي الحياة للدولة بأكملها |
| Hindistan'daki çoğu kadın size hijyen ve hastalıklar hakkında tüm bildiklerini "Lifebuoy" markasından öğrendiğini söyler. | TED | العديد من النساء في الهند سوف يخبرونكن أنهن تعلمن كل شيء عن العادات الصحية، والأمراض، من قطعة الصابون التي تحمل علامة لايف بوي التجارية. |
| - Lifebuoy'un görkemli partisindeyiz. | Open Subtitles | شاميتاب نحن الان في حفلة نجاح الحملة الاعلانية ل "لايف بوي"ا |
| Temizlik neredeyse Lifebouy orada. Mumbai Belediyesi Mumbai Belediyesi adına geldim. | Open Subtitles | أينما يوجد لايف بوي توجد حياه انا من المجلس المحلي لمومباي |
| Nerede temizlik orada Lifebuoy! | Open Subtitles | عندما يتواجد لايف بوي تتواجد الحياة |
| Aslında Lifebuoy aksiyon filmiydi. | Open Subtitles | في الحقيقة لايف بوي كان فيلم أكشن |
| Lifebuoy'u umarım beğenirsiniz. | Open Subtitles | استمتعوا ب لايف بوي |
| Adım 'Lifebuoy'. | Open Subtitles | الاسم .. لايف بوي |
| Adım 'Lifebuoy'. | Open Subtitles | الاسم .. لايف بوي |
| - Adım 'Lifebuoy'. | Open Subtitles | الاسم .. لايف بوي |
| - Adım 'Lifebuoy'. | Open Subtitles | الاسم .. لايف بوي |
| Adım 'Lifebuoy'. | Open Subtitles | الاسم .. لايف بوي |
| Adım 'Lifebuoy'. | Open Subtitles | الاسم .. لايف بوي' |
| Ve Lifebuoy... ne fikir ama! | Open Subtitles | و لايف بوي يا لها من فكرة |
| İşte Lifebuoy'un yaratısı. | Open Subtitles | صانع "لايف بوي"ء |
| Benim adım 'Lifebuoy'. | Open Subtitles | الاسم "لايف بوي "ا |
| Lifebuoy! | Open Subtitles | لايف بوي |
| Ülkeyi tertemiz yaptığına göre adı neden Lifebouy olmasın? | Open Subtitles | تحمي صحتك من الجراثيم لذا , لماذا لا نقوم بتسمية البطل لايف بوي |
| Lifebouy ülkesini tertemiz yapacak. | Open Subtitles | لايف بوي يحميكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 