| - Kostümsüz gidemezsin. - Sen ne giyiyorsun? | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب بدون زى ماذا سوف ترتدين ؟ |
| Ben biraz yardım bulmaya gideceğim, ve sen yalnızca burada bekleyeceksin. Elbette, bu saçma çünkü en hiçbiryere gidemezsin. | Open Subtitles | ساذهب لاحضار بعض المساعدة وانت انتظر هنا طبعا هذا سخيف , لانه لايمكنك الذهاب لاي مكان |
| Hayır, gelecek hafta mezun olacaksın, gidemezsin. | Open Subtitles | لا , انت سوف تتخرج الاسبوع القادم , لايمكنك الذهاب |
| gidemezsin. Gunner yok. Otobüs yok. | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب ليس معنا جانر وليس لدينا باص |
| Yani oraya giremezsiniz çünkü o kapı hiç bir yere çıkmıyor | Open Subtitles | اقصد, لايمكنك الذهاب هناك, لان الباب لايؤدي الى اي مكان. |
| Bu kıyafetle gidemezsin. Üzgünüm ... | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب مرتدياً هذا الزي ..أنا سـ |
| O taraftan gidemezsin! Gizlenmeliyiz! | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب من ذلك الطريق يجب أن نختبئ |
| Hayır, dışarıdakileri sakinleştirene kadar hiçbir yere gidemezsin. | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب لأي مكان ليس قبل ان اطمئن الجميع خارجا |
| - Eve gidemezsin. - Eve gidemiyordum. | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب إلى البيت - لايمكنني الذهاب إلى البيت - |
| Biliyorsun kemersiz gidemezsin. | Open Subtitles | انت تعرف انه لايمكنك الذهاب بدون حزام |
| Hayır. Henüz gidemezsin. | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب الوقت مبكر جداً |
| "O tarafa gidemezsin." Batıya git. | Open Subtitles | "لايمكنك الذهاب من هذه الطريق" اذهب للغرب |
| Hayır hayır hayır. Şimdi oraya gidemezsin. | Open Subtitles | لا,لا,لا, لايمكنك الذهاب اليها |
| - Oraya gidemezsin. | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب الى الاسفل هناك |
| Bu durumda hiçbir yere gidemezsin. | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب لأي مكان بحالتكِ هذه |
| Yeni doğum yaptın. gidemezsin! | Open Subtitles | لقد أنجبت طفل للتو,لايمكنك الذهاب |
| gidemezsin. | Open Subtitles | انتظري، لايمكنك الذهاب |
| Natalie,gidemezsin. | Open Subtitles | ناتالي لايمكنك الذهاب |
| - Bu da ülkemin bana ihtiyacı olduğunu gösterir. - Irak'a gidemezsin. | Open Subtitles | وأن بلادي في حاجة لي (لايمكنك الذهاب إلى (العراق |
| Şimdi gidemezsin! Bekle! | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب الأن , انتظر |
| Hey, Bay Varney, oraya giremezsiniz. Hey, hey, hey! Hey! | Open Subtitles | سيد(فارني) لايمكنك الذهاب إلى هناك سيد (فارني) لا،لا،لا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 