"لايمكنك الذهاب" - Traduction Arabe en Turc

    • gidemezsin
        
    • giremezsiniz
        
    - Kostümsüz gidemezsin. - Sen ne giyiyorsun? Open Subtitles لايمكنك الذهاب بدون زى ماذا سوف ترتدين ؟
    Ben biraz yardım bulmaya gideceğim, ve sen yalnızca burada bekleyeceksin. Elbette, bu saçma çünkü en hiçbiryere gidemezsin. Open Subtitles ساذهب لاحضار بعض المساعدة وانت انتظر هنا طبعا هذا سخيف , لانه لايمكنك الذهاب لاي مكان
    Hayır, gelecek hafta mezun olacaksın, gidemezsin. Open Subtitles لا , انت سوف تتخرج الاسبوع القادم , لايمكنك الذهاب
    gidemezsin. Gunner yok. Otobüs yok. Open Subtitles لايمكنك الذهاب ليس معنا جانر وليس لدينا باص
    Yani oraya giremezsiniz çünkü o kapı hiç bir yere çıkmıyor Open Subtitles اقصد, لايمكنك الذهاب هناك, لان الباب لايؤدي الى اي مكان.
    Bu kıyafetle gidemezsin. Üzgünüm ... Open Subtitles لايمكنك الذهاب مرتدياً هذا الزي ..أنا سـ
    O taraftan gidemezsin! Gizlenmeliyiz! Open Subtitles لايمكنك الذهاب من ذلك الطريق يجب أن نختبئ
    Hayır, dışarıdakileri sakinleştirene kadar hiçbir yere gidemezsin. Open Subtitles لايمكنك الذهاب لأي مكان ليس قبل ان اطمئن الجميع خارجا
    - Eve gidemezsin. - Eve gidemiyordum. Open Subtitles لايمكنك الذهاب إلى البيت - لايمكنني الذهاب إلى البيت -
    Biliyorsun kemersiz gidemezsin. Open Subtitles انت تعرف انه لايمكنك الذهاب بدون حزام
    Hayır. Henüz gidemezsin. Open Subtitles لايمكنك الذهاب الوقت مبكر جداً
    "O tarafa gidemezsin." Batıya git. Open Subtitles "لايمكنك الذهاب من هذه الطريق" اذهب للغرب
    Hayır hayır hayır. Şimdi oraya gidemezsin. Open Subtitles لا,لا,لا, لايمكنك الذهاب اليها
    - Oraya gidemezsin. Open Subtitles لايمكنك الذهاب الى الاسفل هناك
    Bu durumda hiçbir yere gidemezsin. Open Subtitles لايمكنك الذهاب لأي مكان بحالتكِ هذه
    Yeni doğum yaptın. gidemezsin! Open Subtitles لقد أنجبت طفل للتو,لايمكنك الذهاب
    gidemezsin. Open Subtitles انتظري، لايمكنك الذهاب
    Natalie,gidemezsin. Open Subtitles ناتالي لايمكنك الذهاب
    - Bu da ülkemin bana ihtiyacı olduğunu gösterir. - Irak'a gidemezsin. Open Subtitles وأن بلادي في حاجة لي (لايمكنك الذهاب إلى (العراق
    Şimdi gidemezsin! Bekle! Open Subtitles لايمكنك الذهاب الأن , انتظر
    Hey, Bay Varney, oraya giremezsiniz. Hey, hey, hey! Hey! Open Subtitles سيد(فارني) لايمكنك الذهاب إلى هناك سيد (فارني) لا،لا،لا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus