"لاينو" - Traduction Arabe en Turc

• Lion-O
• Lion'

Lion-O'nun kararlarını hep sorguluyordum ama eninde sonunda işe yarıyordu.
كنت اشكك في قرارات لاينو لكن بالنهاية دائما كانت صحيحة

Tamam, Lion-O sanırım sana ne olduğunu bize anlatmanın zamanı geldi.
حسناً لاينو اعتقد انه حان الوقت لتخبرنا ما الذي حدث لك

Bir gün tacı giydiğinde Lion-O senin içinde bir kral olup olmadığını sadece gücümüzün kaynağı, Thundera'nın gözü bilebilir.
,"بما أنك ستلبس التاج يوما ما, "لاينو ,فقط عين "ثانديرا", مصدر القوة ستعرف إذا كان هناك ملك في داخلك

Hep en zor yolu seçersin Lion-O.
انت دائماً تفعل الأشياء بطريقة صعبه لاينو

Lion-O'ya bir iz bırakmazsam bizi bulamaz.
اذا لم اترك له آثار لاينو لن يتمكن من الوصول الينا

Lion-O buraya gelecek ve kılıcı almanın bir yolunu bulacaktır.
لاينو سيكون هنا قريباً ويجد طريقة لإعادة السيف

Üçüncü Dünya'da Lion-O'ya yardım edecek herkese ihtiyacımız olacak.
نحن نطلب من كل واحد على الارض الثالثة انا يساعد لاينو

Uyandığında vurabilirsin. Hadi. Lion-O'nun bize ihtiyacı var.
اضربه عندما يستيقظ الان لنذهب لمساعدة لاينو

Sen bizim yanımızda olduğun için Lion-O biz de senin yanında olmak istedik.
لأنك كنت الى جانبنا لاينو نريد الان ان نريد المعروف لك

Korkarım ki Lion-O, canavarların ve savaşçıların her türlüsüyle karşılaştım ama teknolojiye benzeyen bir şey bile bulamadım..
,للأسف " لاينو", لقد واجهت جميع الوحوش والمحاربين لكن لا شيء من هذا يشبه التكنولوجيا

Yaşam, ölüm ve gerçeğin kendisi kitabın içinde tamamıyla farklıdır, Lion-O.
قواعد الحياة الموت والواقع مختلفة "بداخل الكتاب, "لاينو

Ama sadece kitap bize cevapları verebilir, Lion-O.
"لكن الكتاب فقط هو من سيزودنا بالإجابات, "لاينو

Ben Lion-O, thundercat'lerin lordu sana bizi bırakmanı emrediyorum.
,أنا "لاينو" ملك النمور الصاعقة وأنا أأمرك أن تحررنا

Lion-O, thundercat'lerin lordu ben Koinelius Tunar, bu geminin kaptanıyım ve fileto olmanızı emrediyorum.
,حسناً, يا "لاينو" ملك النمور الصاعقة أنا "كوينيلياس تونر" قبطان هذه السفينة وأنا أأمر أن تكونوا شرائح طعام

Sana söyleyim, Lion-O mürettebat isyankarlarla dolu olmasaydı bu Ramlak'ı çoktan batırabilirdik.
,"سأخبرك, "لاينو لكنا أغرقنا ال"راملاك" منذ زمن لو لم يكن هذا الطاقم مليء بالمتمردين

Hayatım boyunca Lion-O'nun beni hazırladığı an bu işte.
هذه هي اللحظة التي أعدني لها "لاينو" طيلة حياتي

Görüyorsun, Lion-O arılar yiyeceğimizin bir kısmını alıyorlardı ama onların çıkardıkları yüksek ses çok daha kötü bir şeyi köyümüzden uzak tutuyordu.
"أترى, "لاينو ,الأشباح ربما يأخذون بعض محصولنا لكن صوتهم العالي كان يبعد

Lion-O, bekle!
لاينو , انتظر , علينا ان نبقى سوياً

Zor yolu seçmişsin Lion-O.
كان عليك اخذ طريق مختصرة للأسفل لاينو

Lion-O ruhunu kaybetmedikçe bir şansı var.
طالما لاينو لازال يملك روح لديه فرصة

Etrafına bak, Lion'O.
انظر حولك لاينو