"لايهمّني" - Traduction Arabe en Turc

• Umurumda

Milli Muhafızları çağırsan da Umurumda değil. Seninle hiçbir yere gelmiyorum.
لايهمّني حتى لو اتصلت بالحرس الوطني فأنا لن أتزعزع عن مكاني

Grubumda olup olmaman Umurumda bile değil.
لايهمّني سواء كنت في حلقتي أم لا إذن لماذا تقف عند الباب ؟

10 yaşında da olsan, bebeğinle de oynasan Umurumda değil.
لايهمّني لو كان عمرك 10 سنوات وتلعبين بالدمى

- Ne olması gerektiği Umurumda değil.
يجب أن يكون حيواناً لايهمّني ذلك

100 milyon da olsa Umurumda değil.
لايهمّني حتى لو كانت 100 مليون

İyi. Umurumda değil.
أحسن، ذلك لايهمّني.

Ne dediğim Umurumda değil.
لايهمّني مالذي قلته

- Umurumda değil. - Daha neler.
لايهمّني ذلك، هذا مستحيل