-Para iade garantimiz yok Buzdolabı satmıyorum ben. | Open Subtitles | لا يمكنك إسترجاع النقود انا لا أبيع ثلاجات |
Bir şey satmıyorum, bu yüzden de satın almanızı istemiyorum. Tek istediğim birkaç bedava ürünü kabul etmeniz. | Open Subtitles | أنا لا أبيع أى شىء, لذا لا أطلب منك أن تشترى, فقط تقبلى بعض العينات المجانية |
Sonuçta yatırım yapıyorsun. Sana uyuşturucu satmıyorum. | Open Subtitles | كل ما تفعله هو إستثمارها أنا لا أبيع ألغاز هنا |
Ben takımımı, ailemi, vatanımı para için asla satmam. | Open Subtitles | أنا لا أبيع فريقي، أسرتي أو بلدي لأجل المال. |
- Hiçbir şey sattığım yok. | Open Subtitles | أنا لا أبيع شيئاً |
Hayır, beyinsiz, öyle şeyler satmıyorum ben. | Open Subtitles | كلا، أيها الأحمق أنا لا أبيع تلك الأشياء |
Bakın, size gerçeği söyleyeceğim evimi satmıyorum. | Open Subtitles | انظري، سأكون صادقة معك أنا لا أبيع منزلي |
Bak, eğer ereksiyon hapı için geldiysen, artık onlardan satmıyorum. | Open Subtitles | أنظر، إن كنت هنا من أجل حبوب منع الحمل فأنا لا أبيع هذه بعد الأن |
Burayı sadece sen işe başlayasın diye satmıyorum evlat. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أبيع فقط لأساعدكَ في عملكَ، يا بُني |
Kira için vücudumu satmıyorum! Neyi bekliyoruz? | Open Subtitles | أنا لا أبيع جسدي لدفع الإيجار، لا متى يمكننا بدء الاكل ؟ |
Markette dışarıda dağıtılacak yiyecek satmıyorum. | Open Subtitles | لا أبيع الطعام داخل المحل لأوزعه بالخارج. |
AK-47 ya da ona benzer? Hayır, hayır. Komünist boku satmıyorum. | Open Subtitles | كلا، كلا، لا أبيع تلك القذارة الشيوعية أتعرف الأسوار المشيدة على الحدود؟ |
İnsanlar size ne söylüyor bilmiyorum ama ben uyuşturucu satmıyorum. | Open Subtitles | ما قاله الناس لكم ولكنني لا أبيع المخدرات |
satmıyorum. Başka isimle kaydet beni. Çok dikkatsizsin. | Open Subtitles | أنا لا أبيع إحفظٍ إسمي بأسم شخص آخر، يا فتاة انتِ مستهترة للغاية. |
Artık tuvaletinde mal da satmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أبيع المخدر في الحمام بعد الآن |
-Yemek kuponu satmıyorum. -Yemek kuponu mu satıyorsun? | Open Subtitles | أنا لا أبيع قسائم الشراء - هل كنتِ تبيعينها ؟ |
Geline alt bezi satmıyorum maalesef. | Open Subtitles | أنا لا أبيع حفاظات الزواج هباءً |
Programdan hiçbir şey satmıyorum. | Open Subtitles | لا أبيع أي شيئ له علاقة بالبرنامج |
- Çocuklara asla satmam. | Open Subtitles | لا, أنا لا أبيع أبداً للأطفال. يالك من محب للإنسانية. |
Öncelikle, bir şey sattığım yok. | Open Subtitles | أولاً، أنا لا أبيع شيئاً |
Son zamanlarda bu döküntü kutuların çoğunu satmıyordum, bence bugünlerde çok daha iyi arabalar yapıyorlar ama uğramanı takdirle karşılıyorum. | Open Subtitles | لا , تعلم, أنا لا أبيع الكثير من هذه السيارات القديمة مؤخرا , لذا . أتعلم ماذا, |
Ne yazık ki perakende satış yapmıyorum, Bay Cutler. | Open Subtitles | لا أبيع بشكل فرديّ، سيّد (كاتلر) |