Bu yorumu Anlamıyorum. Korkutulmaktan da hoşlanmam. | Open Subtitles | لا أتفهم هذا التعليق و لا أقدر أن تجعلني أخاف |
Onlarla neden konuşmuyoruz Anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتفهم لماذا لا يجب علينا على الأقل التحدث لهم |
Bu kıza duyduğu hisleri Anlamıyorum. O basit bir hizmetkâr. | Open Subtitles | أنا لا أتفهم مشاعره نحو هذه الفتاة إنها خادمة |
Anlamıyorum.Kimseye söylememe izin vermiyorsun. | Open Subtitles | لا أتفهم الوضع . أنتِ منعتيني من أن أخبر روح |
Hala ilk başta ona neden söyledin Anlamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أتفهم سبب إخبارك لها في المقام الأول |
Fakat buna ara vermek istemedim. Yani seni Anlamıyorum. | Open Subtitles | لكني لم أودّ ان أرتح من ذلك أبدًا لذا أعتقد أني لا أتفهم شعورك |
Anlamıyorum, her şey yolunda. Hazırız. | Open Subtitles | لا أتفهم ذلك ، كل شيء في موضعه نحنُ على إستعداد للبدء |
Hayır Anlamıyorum. Onunla ilgili hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أتفهم الغداء ولا أي شيء عنه |
Hiçbirini Anlamıyorum, ve anlamak da istemiyorum. | Open Subtitles | لا أتفهم أي منهن، و لا أريد هذا |
Ona bir sürprizim var, ben onu Anlamıyorum ve affetmiyorum. | Open Subtitles | لأنني لا أتفهم ولا أغفر له .... مرحباً إننا فقط نذهب إلى جنازة |
Doğruyu söylemek gerekirse, ben de pek Anlamıyorum. Sadece-- | Open Subtitles | .. لا أتفهم نفسى , لأكون صريحاً فقط |
Sadece orada ne gördüğünü Anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط لا أتفهم ما الذي عجبه في هذا المكان! |
Şu kameralara olan takıntını hiç Anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتفهم هوسك حيال الكاميرات. |
Bu doğru, Anlamıyorum, ama burada elim kolum bağlı. | Open Subtitles | هذا صحيح لا أتفهم ، لكن ما باليد حيلة |
Anlamıyorum. Ve anlamak da istemiyorum. Tamam mı? | Open Subtitles | لا أتفهم ولا أريد أن أتفهم, هل تفهم ؟ |
Hayır, gönüllü egzersizini Anlamıyorum. | Open Subtitles | لا. أنا لا أتفهم التجارب التطوعية. |
Teklifime gösterdiği tepkiyi Anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتفهم ردة فعلها لطلبي للزواج |
Neden okullar bu kadar erken açılıyor Anlamıyorum. | Open Subtitles | "لا أتفهم سبب فتحهم للمدارس بهذه السرعة" |
Nasıl yapabildiğini Anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتفهم كيفية تمكنك من القيام بذلك |
Onu kurtarmak için yaptığımız onca şeyden sonra Anlamıyorum. | Open Subtitles | ، بعد كل شيء فعلناه لإنقاذها أنا لا ... لا أتفهم الأمر |