"لا أجيد" - Traduction Arabe en Turc

• etmem ben
• iyi değilim
• pek iyi
• bilmem
• bilmediğimi
• beceremiyorum
• aram iyi değildir
• kötüyüm
• iyi değilimdir

Ama dans etmem ben
كنني لا أجيد الرقص

Ama dans etmem ben
لكنني لا أجيد الرقص -

Kolay olmasını ben de isterdim, fakat oynama konusunda iyi değilim.
كنت أتمنى لو كان الأمر بهذه السهولة، ولكنني لا أجيد اللعب.

Özel günlerle ve o günlerde verilen hediyelerle aram pek iyi değildir.
لا أجيد التعامل مع المناسبات الخاصة أو الهدايا التي يتم تبادلها فيها

bilmem, çocuklarla aram iyi değildir.
، لا أعلم أنا لا أجيد التعامل مع الأطفال

Basın bir de bu işi bilmediğimi mi söylüyor?
و الصحافة تقول أنني لا أجيد القيام بهذا النوع من الأشياء

Ölüm olaylarını pek beceremiyorum da.
و لكني لا أجيد التعامل مع الموت

Buna devam edemeyeceğim. Çocuklarla aram iyi değildir.
لا أظنني قادراً على هذا، أخبرتك، لا أجيد معاملة الأطفال

Dans etmem ben
لا أجيد الرقص

Dans etmem ben, hayır
لا أجيد الرقص

Bunda iyi değilim. Bunda hiç ama hiç iyi değilim.
أنا لا أجيد هذا أنا لا أجيده على الإطلاق

Bunu sen yap, güzel şeyler söyleme konusunda pek iyi değilim.
هلّا تقم بالأمر، فأنا لا أجيد هذه الأمور؟

Ben tek elle pek iyi kazamam. Hatta hiç kazamam.
لا أجيد الحفر بيد واحدة لا أجيدها أصلًا في الواقع

Ya? Ben karate bilmem, ama çıldırmayı bilirim.
نعم, أنا لا أجيد الكاراتيه لكنى أعرف الجنون

Bana ne yapabileceğimi sordu. Hiçbir şey pişirmeyi bilmediğimi söyledim.
.سألتني ما الذي أستطيع طهوه أخبرتها أنني لا أجيد الطهو مطلقا

Çamaşırları beceremiyorum.
أنا لا أجيد تنظيف ملابسي إطلاقاً.

Mecazla aram iyi değildir Dr. Brennan.
و لكنني لا أجيد العمل بتعبيرك ذاك أيتها الطبيبة برينان

Ben... Hep görsel bir insandım, yani, birşeyler çizme ve boyamada çok kötüyüm.
لقد كنت دائما شخصا يحب المرئيات، إلا أنني لا أجيد الرسم

Telefonda iyi değilimdir. İnsanların gözlerine bakmalıyım.
لا أجيد التكلم عبر الهاتف أحتاج للنظر في عين من أكلمه