Yardımına ihtiyacım yok. Milyonlarca kez yaptım. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك لقد قمت بها العديد من المرات |
O zaman beni oraya götürebilirsin. "Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | ماذا حدث لــ "لا أريد مساعدتك, لا أحتاج لمساعدتك" |
Teşekkürler Craig, ama Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | شكراً لك يا كريج لكن لا أحتاج لمساعدتك |
Ben kendime bakarım, senin Yardımına ihtiyacım yok! | Open Subtitles | بنفسي ، لنفسي ، إنني لا أحتاج لمساعدتك |
Bu konuda Yardımını istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا أحتاج لمساعدتك ، ليس في هذا الأمر |
Hayır. Senin Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | كلا, كلا, لا أحتاج لمساعدتك, يا دكتورة |
Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | ، لا أحتاج لمساعدتك . انا بخير |
Ama ben böyle iyiyim. Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لكني بخير، لا أحتاج لمساعدتك |
Senin Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك |
- Yardımına ihtiyacım yok. - Sonra olacak. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك - لكنك ستحصل عليها - |
- Yardımına ihtiyacım yok. - Tabii yok. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك - بالطبع لا - |
Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك |
Yardımına ihtiyacım yok! | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك |
Senin Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك. |
Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك |
Yardımına ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا لا أحتاج لمساعدتك |
- Yardımına ihtiyacım yok Penny. | Open Subtitles | "لا أحتاج لمساعدتك يا "بيني |
- Yardımına ihtiyacım yok! | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك! |
Yardımını istemiyorum, ahmak herif. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك أيها الأحمق، عد! |
Yardımını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك |
Yardımını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أحتاج لمساعدتك. |