"لا أرى طريقة" - Traduction Arabe en Turc

• yol göremiyorum
• yolunu göremiyorum

Bitirmek için 24 saatimiz var. Başka bir yol göremiyorum.
لدينا 24 ساعة لإنجاز هذا، لا أرى طريقة أخرى.

Sadece, başka bir yol göremiyorum. Teşekkürler.
أنا فقط، لا أرى طريقة أخرى. شكرا.

- Başka bir yol göremiyorum.
أنا لا أرى طريقة أخرى

Bundan memnun değilim ama içinde bulunduğum durumdan çıkmanın başka yolunu göremiyorum.
لست سعيدا بذلك ولكني لا أرى طريقة أخرى للخروج مما أنا فيه

Bu işi halletmenin başka yolunu göremiyorum.
لا أرى طريقة أخرى لإنجاح هذا

Ben farklı bir yol göremiyorum, var mı?
أنا لا أرى طريقة أخرى وأنت ؟

Sadece başka bir yol göremiyorum.
أنا فقط لا أرى طريقة أخرى

Başka yol göremiyorum.
لا أرى طريقة اخرى؟

Senin şu planını yürütebileceğimiz... bir yol göremiyorum artık.
لا أرى طريقة لتنجح نظريتك.

Başka çıkar yol göremiyorum.
لا أرى طريقة آخري

Bunun için başka bir yol göremiyorum.
لا أرى طريقة آخرى لفعل الأمر

Başka bir yol göremiyorum Belle.
لا أرى طريقة أخرى لتجاوز ذلك يا (بيل)