-Kanada sağlık planı mı? -Bu yıl kostüm giymek istemiyorum. | Open Subtitles | ـ الرعاية الصحية الكندية ـ لا أريد أن أرتدي زيّ |
Ben kravatı giymek istemiyorum. Bu terfiyi de. | Open Subtitles | لا أريد أن أرتدي ربطة عنق ولا أريد هذه الترقية |
Kirli uyku kıyafetlerinden birini giymek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أرتدي أيّ من أزياء ملابس نومك |
Bu kadar değerli bir şeyi sokakta takmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أرتدي مثل هـذه الأشياء الثمينة في الشارع. |
Bu kadar değerli bir şeyi sokakta takmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أرتدي مثل هـذه الأشياء الثمينة في الشارع. |
Bunları giymek istemiyorum, başka bir şey var mı? | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أرتدي هذا هل لديك أي شيء أخر ؟ |
Diğer insanların paçavralarını giymek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أرتدي بقايا ملابس الناس |
Artık slip don giymek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أرتدي ملابس "الموزة" بعد الآن |
Benim bir çeşit bilardo gösterişçisi olduğumu sırf mayo giymek istemiyorum diye ima ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تقصد أنني من نوع اللاعبين الفاشلين... لأنني لا أريد أن أرتدي ثوب السباحة. |
Senin gelinliğini giymek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أرتدي فستانك |