"لا أريد أن أصدق" - Traduction Arabe en Turc

• inanmak istemiyorum

Buna ben de inanmak istemiyorum, Alfred ama ne gördüğümü biliyorum köpek dişleri.
أنا أيضاً لا أريد أن أصدق ذلك يا ألفريد لكني متأكد مما رأيت أنياب

Bu kabusun bunu yapabileceğine inanmak istemiyorum, ama ben...
لا أريد أن أصدق ان كابوسا قد يفعل ذلك لكنني

Ben de inanmak istemiyorum Claire, ama Garrett ikna olmuş durumda.
لا أريد أن أصدق هذا كلير، لكن جاريت مقتنع.

Böyle bir şey yapabileceğine inanmak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أصدق أنها يمكن أن تفعل شيئا مثل هذا.

İnsanların önemsememesinden dolayı olduğuna inanmıyorum, en azından böyle olduğuna inanmak istemiyorum.
لا أعتقد أن سبب هذا هو أن الناس لا يهتمون ، أو على الأقل أنا لا أريد أن أصدق ذلك .

İnanmak istemiyorum ama hiç erkek yok, Gilly.
لا أريد أن أصدق ذلك ولكن ليس هناك رجل

Ben de Michael Jackson'un burnunu oymaya devam ettiğine inanmak istemiyorum.
لا أريد أن أصدق أن (مايكل جاكسون) سيستمر في تصغير أنفه

Kalbinde başka bir erkek olduğuna inanmak istemiyorum.
لا أريد أن أصدق أنه هناك شخص آخر بقلبك

Buna inanmak istemiyorum ama gerçekten bilmiyorum.
لا أريد أن أصدق الأمر لكن لا أعرف حقاً

Diğer türlüsüne inanmak istemiyorum.
وأنا أيضا لا أريد أن أصدق غير ذلك

Buna ben de inanmak istemiyorum, Alfred ama ne gördüğümü biliyorum köpek dişleri.
(أنا أيضاً لا أريد أن أصدق ذلك يا (آلفريد ،لكني متأكد مما رأيت أنياب

Bu lanet şeye ben de inanmak istemiyorum.
لا أريد أن أصدق هذا أيضاَ

Babamın Ali'ye zarar verdiğine inanmak istemiyorum.
لا أريد أن أصدق أن والدي قام بإيذاء (آلي)

Japon olduğuna dahi inanmak istemiyorum.
لا أريد أن أصدق أنه ياباني.

Bak, Conner'ın boşu boşuna öldüğüne senin gibi inanmak istemiyorum ama gerçekleri de göz ardı edemem.
أنظر، أنا لا أريد أن أصدق بأنّ موت (كونر) ذهب عبثاً بعد الذي فعلته... لكنّي لا أستطيع تجاهل الحقائق...