Uyumak istemiyorum seninle evlenmek istiyorum ve diyorum ki artık zamanıdır. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام أريد أن أتزوجك و صدقيني، إنه الوقت المناسب |
Hava çok güzel, içerde Uyumak istemiyorum demişti. Oda servisi... Minibar... | Open Subtitles | الغابة جميلة و لكني لا أريد أن أنام فيها خدمة الغرف , البار الصغير |
Burada Uyumak istemiyorum. Yanında olmak istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام هنا، أريدُ أن اكون بجانبك |
Bence, hayır! Başka biriyle yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | أقصد لا، لا أريد أن أنام مع واحدة أخرى |
Seninle tanıştığımız ilk gecede yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام معك ليلة لقائنا الأول. |
Bu sandalda... ..bu sandalda yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد.. لا أريد أن أنام في الزورق. |
Uyumak istemiyorum. Uyumak İstemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام لا أريد أن أنام |
Henüz Uyumak istemiyorum. Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام بعد أريد التحدث معك |
- Biraz uyumalısın. - Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | عليك أن تنامي كلا, لا أريد أن أنام |
Çok uzun süre Uyumak istemiyorum ama. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أنام كل هذه المدُة حقًا. |
- Şöyle uzan. - Olmaz, Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | استلق هنا - لا , لا أريد أن أنام - |
Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام |
Uyumak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أنام. |
Uyumak istemiyorum, baba. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام يا أبي |
yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | .لا أريد أن أنام الأن. |
Hayır, yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا، لا أريد أن أنام |
Ben yatmak istemiyorum | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أنام |
Bir daha seninle yatmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام معك أبداً |