Sorun değil, şerif. Sorun çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | لابأس يا زعيم، أنا فقط لا أريد أية متاعب. |
Sonradan bir sorun çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | لا تمت بصلة لتلك التي تتحدث عنها أنا لا أريد أية مشاكل لاحقاً |
Sorun çıksın istemiyorum. Sadece dediklerimi yap. | Open Subtitles | أنا لا أريد أية متاعب افعل ما أخبرك به فحسب |
Herhangi bir sürpriz çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أية إنجازات مفاجئة |
Sorun çıkarmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أية مشاكل هل تفهم هذا ؟ |
Sorun çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أية متاعب |
Sorun çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | اسمع، أنا لا أريد أية مشاكل. |
Bak, bela çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | اسمع يارجل لا أريد أية مشاكل |
Sorun çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أية مشاكل أنا هنا لـ(أماندا) وحسب |
- Belâ çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أية متاعب |
Burada bir sorun çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أية مشاكل هنا. |
Dinle sorun çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | اِسمع لا أريد أية مشاكل |
Oh, Sam, sorun çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | (لا أريد أية مشاكل يا (سام |
Ben bela çıksın istemiyorum. | Open Subtitles | - لا أريد أية مشاكل . |
Sorun çıkarmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا، لا أريد أية متاعب |
Yok yok, hayır. Sorun çıkarmak istemiyorum. İyi bir adama benziyorsun. | Open Subtitles | لا، لا لا أريد أية متاعب |