"لا أريد الدخول" - Traduction Arabe en Turc

• girmek istemiyorum

Bakın, her şeye girmek istemiyorum çünkü kanıtlayabilsem bile, sana dokunamam.
لا أريد الدخول في الأمر كله لأنه حتى لو أثبت ذلك ليس باستطاعتي أن ألمسك

Birlikte bu son akşamımızda bir tartışmaya girmek istemiyorum.
أنا لا أريد الدخول في مجادلات في ليلتنا الأخيره سوياً

Dans eden mutlu çiftlerin olduğu yere girmek istemiyorum.
أوه, لا أريد الدخول الى هناك برفقة أولئك الراقصين

Babamdan ilaç çalmak istemiyorum. Bir canavarın içine girmek istemiyorum ve ölmek de istemiyorum.
لا أريد أن أسرق أي أدوية من والدي و لا أريد الدخول لهذا الوحس

Babamdan ilaç çalmak istemiyorum o canavar evin içine girmek istemiyorum ve ölmek istemiyorum.
لا أريد أن أسرق أي أدوية من والدي و لا أريد الدخول لهذا الوحس

Bak, olaya hemen girmek istemiyorum.
لا أريد الدخول في التفاصيل الأن

- Bunu üstüne tartışmaya girmek istemiyorum.
-حسنا، أنا لا أريد الدخول في جدل أكثر من ذلك

-İçeri girmek istemiyorum. -Gidip birer içki içelim.
لا أريد الدخول فلنذهب لتناول شراب

Aman Tanrım, oraya girmek istemiyorum!
يالهي , لا أريد الدخول إلى هناك

Oraya girmek istemiyorum!
لا أريد الدخول إلى هناك

Hayır, buraya girmek istemiyorum.
لا أريد الدخول.

Hapse girmek istemiyorum.
لا أريد الدخول إلى السجن

Bak, oraya girmek istemiyorum Syd.
اسمع، لا أريد الدخول في تفاصيل حسناً يا (سيد)؟

O mağaraya girmek istemiyorum.
. لا أريد الدخول لذلك الكهف

Hayır, tatlım, içeriye girmek istemiyorum.
, لا يا عزيزي لا أريد الدخول

Hayır. İçeriye girmek istemiyorum.
أنا لا أريد الدخول

Oraya sensiz girmek istemiyorum.
لا أريد الدخول هناك بدونك

Oraya girmek istemiyorum.
لا أريد الدخول إلى هناك

İçeri girmek istemiyorum.
أقصد لا أريد الدخول

! girmek istemiyorum!
أنا لا أريد الدخول لا