Bir pilot gibi giyindim, ama hala uçamıyorum. | Open Subtitles | أنا ألبس لباس كالطيار لكني ما زلت لا أستطيع الطيران |
- Ben de. Ben kraliyet ailesinden bir karıncayım ve henüz uçamıyorum bile. | Open Subtitles | انا نملة ملكية انا صغيرة لا أستطيع الطيران |
Gerçekten uçamıyorum. Pelerin gösteriş olsun diye. | Open Subtitles | لا أستطيع الطيران حقاً , الرداء فقط للعرض |
Uçurmayı bilmiyorum! Otomatik pilota bağlamıştı! | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الطيران لقد ثبته على الطيران الآلى من أجلى |
Uçurmayı bilmiyorum! Otomatik pilota bağlamıştı! | Open Subtitles | - أنا لا أستطيع الطيران لقد ثبته على الطيران الآلى من أجلى |
- Ben uçamam. - Sana öğretirim. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الطيران أنا سأعلّمك |
Yıldızlarla nasıl yön bulacağımı biliyorum ama uçamıyorum. | Open Subtitles | أستطيع الإبحار مستعيناً بالنجوم لكنّي لا أستطيع الطيران |
Şu pencereden bile dışarı uçamıyorum. | Open Subtitles | أنا حتى لا أستطيع الطيران من النافذة |
Şu pencereden bile dışarı uçamıyorum. | Open Subtitles | أنا حتى لا أستطيع الطيران من النافذة |
Ben uçamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الطيران. |
uçamıyorum ve sadece geceleri yuvamdan çıkıyorum. | Open Subtitles | "لا أستطيع الطيران ، ولا أخرج إلا ليلا |
Hayır, Diggs, uçamıyorum! | Open Subtitles | لا يا (ديغز) لا أستطيع الطيران |
- Ben uçamam. - Ne? | Open Subtitles | لا أستطيع الطيران ماذا ؟ |