"لا أستطيع فعل أي شيء" - Traduction Arabe en Turc

• hiçbir şey yapamıyorum
• bir şey yapamam
• hiçbir şey yapamam

Hiçbir konuda hiçbir şey yapamıyorum.
لأنني لا أستطيع فعل أي شيء حيال ذلك لا أستطيع عمل شيء حيال إحدى هذه الأمور

Sanırım, babamın parası olmadan hiçbir şey yapamıyorum. Haklıydın.
أعتقد أنني لا أستطيع فعل أي شيء الا بأموال أبي لقد كنتِ محقة

Fakat böyle olmasına karşın hiçbir şey yapamıyorum.
لكن بالرغم من ذلك أنا لا أستطيع فعل أي شيء

Bu bir gelenek. Bunu hakkında bir şey yapamam.
إنها عادة لا أستطيع فعل أي شيء من أجلك

Ellerimi kemiklerin üzerine koyana kadar hiçbir şey yapamam.
لا أستطيع فعل أي شيء حتى أضع يدي على العظام

Başkan tavsiyelerimi kabul edinceye dek hiçbir şey yapamıyorum.
لا أستطيع فعل أي شيء حتى يوافق الرئيس على توصياتي

hiçbir şey yapamıyorum. Ne kadar sinir bozucu.
لا أستطيع فعل أي شيء كم هذا مُحبط

Artık hiçbir şey yapamıyorum.
لا أستطيع فعل أي شيء

hiçbir şey yapamıyorum.
لا أستطيع فعل أي شيء هنا

Bir kızla hiçbir şey yapamıyorum.
لا أستطيع فعل أي شيء مع فتاة.

Komutandan emir almadıkça bir şey yapamam.
لا أستطيع فعل أي شيء معه حتى أتلقى أمر من " سي او"

bir şey yapamam.
لا أستطيع فعل أي شيء.

Hedefleme CD'si olmadan hiçbir şey yapamam!
أنا لا أستطيع فعل أي شيء بدونه