"لا أصدّق أنّكِ" - Traduction Arabe en Turc

• olduğuna inanamıyorum
• yaptığına inanamıyorum

Tek parça olduğuna inanamıyorum. Ne oldu içeride?
لا أصدّق أنّكِ سليمة، ماذا حصل في الداخل؟

- Yok bir şey. Ben... Burada olduğuna inanamıyorum.
ــ لا شيئ، لا أصدّق أنّكِ هنا

Sen olduğuna inanamıyorum.
لا أصدّق أنّكِ هي

Bunu yaptığına inanamıyorum
لا أصدّق أنّكِ قد تورّطي معهم.

Benim için bunu yaptığına inanamıyorum.
لا أصدّق أنّكِ فعلتِ هذا لأجلي.

- Bloomington'dan olduğuna inanamıyorum.
(لا أصدّق أنّكِ من (بلومنغتون - أعلم، أليس هذا مدهشاً؟

- Evet? Vay canına, burada olduğuna inanamıyorum!
لا أصدّق أنّكِ هنا.

Bunu yaptığına inanamıyorum.
لا أصدّق أنّكِ فعلتِ ذلك

Tüm bunları yaptığına inanamıyorum.
لا أصدّق أنّكِ فعلتِ كلّ هذا