"لا أظن بأنني" - Traduction Arabe en Turc

• sanmıyorum

Yüzbaşı, size herhangi bir şey öğretmeye gerek olduğunu sanmıyorum.
كابتن , أنا لا أظن بأنني يجب أن أعلمك شيء

Herhangi bir yerde bulunmak için izne ihtiyacım olduğunu sanmıyorum.
لا أظن بأنني أحتاج إلى ترخيص لأكون في أي مكان

Ben kesinlikle neyin ters gittiğini bulmaya çalışırım ama bunun saplantı olduğunu pek sanmıyorum.
حسناً, انا احاول بالتأكيد اكتشاف الخطأ الذي جرى ولكني لا أظن بأنني اصبح مهووسه

Ama ben buna hazır olduğumu sanmıyorum.
أنا فقط لا أستطي لا أظن بأنني مستعدة لذلك

Ben, ee, pek sanmıyorum.
غيّرتُ رأيي، لا أظن بأنني سأذهب

Şey, bunun için doğru insan olduğumu sanmıyorum.
لا أظن بأنني الشخص المناسب لهذه المهمة

Harikasın. Henüz uyandığımı sanmıyorum.
أنت مذهلة, لكن لا أظن بأنني مستيقظة بعد

Artık kullanabileceğimi sanmıyorum.
لا أظن بأنني أستطيع القيادة بعد الآن

Tanıdığın biriyle yattığımı da sanmıyorum.
لا أظن بأنني نمت مع احداص تعرفه؟

YapabiLeceğimi sanmıyorum
لا أظن بأنني أستطيع الوصول إلى هناك

- Kalacağımı sanmıyorum. Eve dönüyorum.
لا أظن بأنني سأبقي أنا سأذهب للمنزل

Ve hiçbirinin kalbini kırdığımı sanmıyorum.
و لا أظن بأنني سأغيرها

Yanlış bir şey yaptığımı sanmıyorum.
لا أظن بأنني فعلت شئ خاطئ

Dans etmekten hoşlandığımı sanmıyorum.
لا أظن بأنني احب الرقص

Hayır, affedeceğimi sanmıyorum.
لا، لا أظن بأنني سأعذرك

Bunun için uygun kıyafetim olduğunu sanmıyorum.
لا أظن بأنني أرتدي جيدا

Seni anladığımı pek sanmıyorum.
لا أظن بأنني أفهم

David, bu şirketin direktörü olarak hatırı sayılır bir mali yatırımda bulunduğumuz bir sanatçıdan müziğini duymak istediğimi söyleyerek haddimi aştığımı sanmıyorum.
(دافيد) كرئيس لهذه الشركة، لا أظن بأنني غير واقعي هنا أنا أطلب سماع أغنية من مؤدٍ نمتلك معه استثمارا مالياً

Çocuk sahibi olacağımı sanmıyorum.
لا أظن بأنني سأنجب أطفالاً