"لا أعتقد أنكَ" - Traduction Arabe en Turc

• sanmıyorum

Ahh. Yine de içki için zamanın olacağını sanmıyorum.
أنا لا أعتقد أنكَ تملك هذا الوقت من أجل الشراب بعد كل هذا

Çok etkileyici olacağını düşünüyorum ve onaylamayıcağını sanmıyorum.
أعتقد أني سأنفجر بعض الشيء، و لا أعتقد أنكَ ستُمانع

Ama onlardan biri olacağını sanmıyorum.
لكننى لا أعتقد أنكَ سوف تُصبح واحد منهُم.

Seni çiğ çiğ yiyeceklerdir, tipleri olduğunu sanmıyorum.
َأنهم لن يأكلوك. أنا لا أعتقد أنكَ نوعهم المفضل.

Çünkü sigarasız 15 dakika durabildiğini sanmıyorum.
لأنني لا أعتقد أنكَ تستطيع الصمود 15 دقيقة بدون أن تشرب سيجارة

Beni duyduğunu sanmıyorum, seninle gelmeyecek.
لا أعتقد أنكَ سمعتني إنها لن تذهب معك.

"Efsane" kelimesinin anlamını tam olarak bildiğini sanmıyorum.
لا أعتقد أنكَ تفهم ما تعني كلمة خرافة؟

Tam olarak bilmiyorum ama muhtemelen insanlara karşı dürüst olmak için fazla şansın olduğunu sanmıyorum.
قدْ لا أكونُ على يقين تمامًا، ولكنك، سنباي... لا أعتقد أنكَ مررتَ بالعديد من الفرص .لتكونَ صادقًا مع الناس

Onaylamayacağını sanmıyorum.
لا أعتقد أنكَ لن تقبل

Anladığını sanmıyorum.
لا أعتقد أنكَ تفهم.

Beni vurmak istediğini sanmıyorum Michael.
لا أعتقد أنكَ تريد قتلي يا (مايكل)