Defterle ilgili hiçbir şey bilmiyorum. Biliyorsunuz, sizi dava edebilirim. | Open Subtitles | لا أعرف أي شئ بخصوص ذلك يمكنني مقاضاتكم كما تعرف |
Ben hiçbir şey bilmiyorum. Onu teslim etmem söylendi bana. | Open Subtitles | لا أعرف أي شئ بخصوص هذا لقد أُعطيت هذة حتى أسلمها |
Sevgili dostum, harita hakkında hiçbir şey bilmiyorum ben. | Open Subtitles | صديقي العزيز , أنا لا أعرف أي شئ عن الخريطة |
Dedim ki, "Ben kişilikle ilgili hiç bir şey bilmiyorum. | TED | وقد قلت، " أنا لا أعرف أي شئ عن الشخصية. |
Müzik hakkında bir şey bilmiyorum, ama senin harika olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أي شئ عن الموسيقي و لكني أظن أنك رائعة للغاية |
Herşeyi kastediyorum.Bunu nasıl yürüttüğün hakkında hiçbirşey bilmiyorum. | Open Subtitles | أَعْني كُلّ شيءَ. أنا لا أعرف أي شئ عن كيفية تدبر هذا |
Söylediğim gibi,hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | ليس لدي ما أخبرك به أنا لا أعرف أي شئ |
Fakat onlar senin daha çoğunu bildiğini söyledi! Ben hiçbir şey bilmiyorum! Biliyorsun. | Open Subtitles | ـ انا لا أعرف أي شئ ـ لا بل تعرفين |
Hayır. Hayır. Gerçekten, hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا ، لا ، حقاً أنا لا أعرف أي شئ |
Sivil mahkeme ile ilgili hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ حول المحكمة المدنية |
Hususi hukuk mahkemesi hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ حول المحكمة المدنية ...ويجب أن أحصل |
Hiçbir tür saldırı hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ عن أي هجوم من أي نوع |
- Fillerle hakkında hiçbir şey bilmiyorum. - Gerçeği söylesek mi? | Open Subtitles | لا أعرف أي شئ عن الفيلة - هل نخبره بالحقيقة؟ |
Eğer sormak istediğin buysa hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ لو أن هذا ما تقصده |
Gerçek ailem hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أي شئ عن والدي الحقيقين. |
Bilmiyorum. Artık hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف، أجل لا أعرف أي شئ بعد الآن |
Zaafı hakkında... Hiç bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ عن التعامل مع الصوت أو نقاط ضعفه |
Bunun hakkında bir şey bilmiyorum ve söylediklerinden bir şey anlamıyorum! | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ من ذلك ولا أفهم شيئا مما تتحدثين عنه |
- Cinayet hakkında bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | - إنني لا أعرف أي شئ عن أي جريمة قتل يا سيدي |
Bunu hakkında hiçbirşey bilmiyorum! Kim konuşuyor bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ من ذلك ولا أفهم شيئا مما تتحدثين عنه |
Sen başlat.Bu konuda hiçbirşey bilmiyorum. | Open Subtitles | تكلم أنت عنه، أنا لا أعرف أي شئ عنه |