"لا أعرف ما الذي يجري" - Traduction Arabe en Turc

• neler oluyor bilmiyorum
• Neler olduğunu bilmiyorum

Tamam. Burada neler oluyor bilmiyorum.
حسناً, مهلاً, آه, أنا لا أعرف ما الذي يجري هنا

neler oluyor bilmiyorum ama gitmemiz gerek!
اسمعوا! لا أعرف ما الذي يجري ولكن يجب أن نتحرك

Tanrım, ona neler oluyor bilmiyorum.
يألهي , لا أعرف ما الذي يجري معه

Neler olduğunu bilmiyorum ve korktuğumu düşünüyorum ve sadece anlatmak istedim.
أنا لا أعرف ما الذي يجري بالضبط و أظن بأنني أشعر بالخوف و أردت إخباركَ بهذا

Neler olduğunu bilmiyorum ve korktuğumu düşünüyorum.
و لهذا السبب قد تجدني بالمنزل حين تصل أنا لا أعرف ما الذي يجري بالضبط و أظن بأنني أشعر بالخوف

Bana bir daha mesaj attı değil. Bu yüzden Neler olduğunu bilmiyorum.
ولم ترسل لي بعد، لذا لا أعرف ما الذي يجري معها؟

Bak ikinizin arasında neler oluyor bilmiyorum...
انظري، لا أعرف ما الذي يجري بينكما أنتما الاثنين...

neler oluyor bilmiyorum.
لا أعرف ما الذي يجري

Bana neler oluyor bilmiyorum, lütfen beni affet.
لا أعرف ما الذي يجري لي.

Lana'ya neler oluyor bilmiyorum, ama öğrenci yurduna gittim merhaba demek için, ve plastik ameliyatlı güzel bir tanesi bana hala uyuduğunu söyledi, öğleden sonra saat 3'te.
لا أعرف ما الذي يجري مع (لانا) لكني ذهبت إلى منزل نادي الفتيات لألقي التحية... وإحدى الجميلات البلاستيكية أخبرتني بأنها لا تزال نائمة...

Neler olduğunu bilmiyorum.
. أنا لا أعرف ما الذي يجري

Neler olduğunu bilmiyorum.
لا أعرف ما الذي يجري

Dr. Whale, lütfen acile gelin. Neler olduğunu bilmiyorum.
لا أعرف ما الذي يجري

Neler olduğunu bilmiyorum.
لا أعرف ما الذي يجري.

Ward, Neler olduğunu bilmiyorum.
"وارد"، لا أعرف ما الذي يجري.