"لا أقوم" - Traduction Arabe en Turc

• yapmadım
• Ben pek
• yapamıyorum
• yapmadığımı
• yapmayacağım
• yapmayacağıma
• yapmam
• yapmıyorum

Sizi temin ederim ki daha önce böyle bir şey yapmadım.
أستطيع أن اؤكد لك انني لا أقوم بهذا النوع من الأمور

Ama ben röportaj yapmam. Hiç yapmadım, yapmam da. Öğle yemeğine ne dersin?
لكن من المحزن أننى لا أقوم بمقابلات شخصية لم أفعل ولن أفعل فقط أتناول الغداء

Evde Ben pek yemek yapmam.
أنتِ تعلمين , أني لا أقوم بالكثير . من الطبخ في المنزل

İstediğim bir çok şey var ama onları da yapamıyorum.
هناك الكثير من الأشياء التي أود القيام بها لكنني لا أقوم بها في النهاية

Benim hayır için bir şey yapmadığımı mı düşünüyorsunuz? Bir kadeh daha al, lütfen.
هل تعتقدين أنّني لا أقوم بالأعمال المجانية ؟

Şu an yaptığınız, benim tüm bu söyleşiler süresince yapmadığım ve yapmayacağım bir şey.
لأنك تقوم بفعل شيء هنا لا أقوم ولن أقوم بعمله ومن خلال كل عمليات البث هذه

Söz ver. Onun kariyerini mahvedecek bir şey yapmayacağıma söz veriyorum.
أعدكِ أن لا أقوم بشيء يسبب في ايذاء مسيرته المهنية

Şimdi, ben bir deney yapacağım. Normalde, deney yapmam.
الآن، سأحاول أن أجري تجربة. في العادة أنا لا أقوم بالتجارب.

Öngörebiliyor veya planlayabiliyorsam, yapmıyorum.
عندما يكون باستطاعتي تخمين العمل أو التخطيط له، لا أقوم به

Sana pezevenklik yapmadım. Yazılarınla çok ilgileniyor.
إنني لا أقوم بذلك إنه معجب بكتاباتك

Bunu ben yapmadım.
أنا لا أقوم بذلك.

Ben pek dans edemem, efendim.
لا أقوم عادة بالرقص، سيدي

Ben pek fazla bir şey yapmadım.
لا أقوم بالكثير من الاشياء

İşimin gerçekten eğlendiğim kısmını yapamıyorum artık.
. أنا لا أقوم في عملي بالأجزاء التي أستمتع بها حقًا

İşimi harika yapamıyorum, değil mi?
انا لا أقوم بعمل رائع, أليس كذلك؟

Bebeğim, özür dilerim. Kabahatliyim, ama bunu hiç yapmadığımı bilirsin.
أنا آسف يا حبيبتي، ولكنك تعلمين بأني لا أقوم بهذا عادة

Ve sonra bırakmamı istiyorsun çünkü doğru yapmadığımı söylüyorsun.
وتريدى أن تمنعينى عن ذلك عندما لا أقوم به بشكل حسن

Söz veriyorum iç "mamaşırım" ile modellik yapmayacağım.
أعدك بأن لا أقوم بعرض الملابس الداللية

Bana, çoğunlukla yapmayacağım şeyleri yaptırıyorsun.
تجبرينني على فعل أمور لا أقوم بها عادة

Bir daha o işi yapmayacağıma yemin ederim.
أقسمت أن لا أقوم بذلك العمل مرة أخرى

Bunu asla yapmayacağıma yemin etmiştim.
لقد وعدت نفسي أن لا أقوم بذلك أبداً

Google için çalışan insanları tanıyorum evde kendi küçük veri merkezleri var, ve ben bunu yapmam.
أعرف عدة أشخاص يعملون في غوغل ولديهم مراكز بيانات خاصة صغيرة في منازلهم، أنا لا أقوم بعمل هذا

Üzgünüm, röportaj yapmıyorum. Kendi reklamıma katlanamam.
آسفة، لكنني لا أقوم بالمقابلات . فأنا لا أحب الشهرة