"لا أملكُ خياراً" - Traduction Arabe en Turc

• şansım yok
• seçeneğim yok

Başka şansım yok. Halkın huzurunda bir oturum düzenlemeliyim.
لا أملكُ خياراً يجب أن أقيم جلسة استماع عامّة

Başka şansım yok. Adamlar nerede yaşadığımı biliyor.
لا أملكُ خياراً آخر هؤلاء الناس يعلمون أين أعيش

Başka şansım yok.
لا أملكُ خياراً آخر.

Başka seçeneğim yok.
لا أملكُ خياراً آخر.

Beyler ve bayanlar Başkan Martinez'in katılımı olmadan başka seçeneğim yok ama görevine iade talebini usulen geri çekmek zorundayım.
سيّداتي و سادتي بغياب الرئيس (مارتينز) لا أملكُ خياراً سوى أن أسحبَ رسميّاً طلبَه بإعادة تنصيبه

Başka şansım yok.
لا أملكُ خياراً

- Başka şansım yok ki.
-إنّي لا أملكُ خياراً آخر .

Bundan başka bir seçeneğim yok.
لا أملكُ خياراً آخر.

Başka seçeneğim yok.
لا أملكُ خياراً

Başka bir seçeneğim yok, Fasulye.
لا أملكُ خياراً آخر يا آنسة (بينز).