"لا أنظر" - Traduction Arabe en Turc

• bakmıyorum
• bakmam
• Ben bakmamak
• bakmayacağım bile

Yanlış. Size bakmıyorum. Sizi göremiyorum.
خطأ. أنا لا أنظر إليكم. لا يمكنني أن أراكم.

Şey, ben buna gemi seyahati gözüyle bakmıyorum.
أنا فقط لا أنظر إليها وكأنها نزهة ، تفهمين مقصدي ؟

Suratına bakmıyorum. Göğüslerini inceliyorum.
أنا لا أنظر إلى وجهها أنظر إلى نهديها فقط

Üç: Sifonu çekmeden önce tuvalete hiç bakmam.
ثالثا أنا لا أنظر إلى التواليت قبل أن أشد السيفون

Ben bakmamak için çaba sarfettim.
بذلت جهداً كبيراً كي لا أنظر

Ben buna rekabet gözüyle bakmıyorum, ama sen öyle diyorsan...
حسناً ، أنا لا أنظر لذلك على أنه مسابقة ولكن بما أن هذا أوصلك لهذه النتيجة

- Sen ona sakın bakma, olur mu? - Ben bakmıyorum ki.
. لا تنظري إليه و حسب - . لا أنظر إليه -

Ben aileye senin baktığın gibi bakmıyorum.
أنا لا أنظر للعائلة بالطريقة التي تنظر إليها انت

Bunu uzun zaman önce öğrendim. Perdelerin ardına bakmıyorum.
تعلمتُ منذ زمن طويل، بأن لا أنظر لما خلف الستائر.

Akılsız bir ölüm makinesine bakmıyorum, soğukkanlı bir ölüm makinesine bakıyorum.
لا أنظر إلى آلة قتل عديمة العقل، أنا أنظر إلى آلة قتل باردة

Hiçbir şeye bakmıyorum ve hiçbir şey görmedim.
أنا لا أنظر إلى شيء، وأنا لا أرى شيئاً

- Bana bakmayı kes. - bakmıyorum.
توقفي عن النظر إلي - انا لا أنظر إليك أنا أتجول -

Başımızı belaya sokacaksın. Ona bakmıyorum.
ستوقعيننا في مشاكل ـ إنني لا أنظر إليه

BlackBerry'me bakmıyorum ve bir sonraki büyük haberi kaçırıyorum.
لا أنظر الى " البلاك بيرى " خاصتى و تفوتنى الأحداث الكبيرة.

bakmıyorum ama seni görüyorum.
أنا لا أنظر مباشرة, لكنني أراك.

bakmıyorum bebeğim, gerçekten.
،أنا لا أنظر يا شروق الشمس، بصدق

Dünyaya o gözle bakmıyorum.
أنا لا أنظر للعالم بتلك الطريقه

Gecelikle pencereden bakmam.
لا أنظر من النافذة عندما أرتدي ملابس النوم

Çünkü ben asla geriye bakmam. Yapmam gerekeni yapar, yoluma devam ederim.
أنا لا أنظر إلى الوراء أقوم بما علي القيام به وأمضي في سبيلي

Belki beni geri yolladığında bir daha aşağıya bakmayacağım bile.
ربما أردت أن أدير وجهي و لا أنظر للأسفل