"لا أهرب" - Traduction Arabe en Turc

• kaçmıyorum
• kaçmam
• kaçtığım yok
• kaçtığım falan yok

- kaçmıyorum. - Bir şeylerden kaçan birini tanırım.
ـ أنا لا أهرب ـ أعرف الهارب عندما أنظر إليه

Diğerlerinin aksine, ben hayattan kaçmıyorum.
بخلاف الأشخاص الآخرين أنــا لا أهرب من مآسي الحياة

Sıra içimizi birbirimize açmaya geldiği zaman ilk ben başlarım çünkü kaçmıyorum.
ولدى أوان الإفشاء، فسأبدأ أوّلًا لأنّي لا أهرب

- Hayır. Ben canavarlardan kaçmam. Onlar benden kaçar.
لا، فأنا لا أهرب مِن الوحوش بل هي تهرب منّي

Avatar kaçmışmış. Kimseden kaçtığım yok benim.
الأفاتار فى طريقها للهروب" أنا لا أهرب من أحد

Ülkeden kaçmıyorum. Babamı aramaya geldim buraya.
أنا لا أهرب أنا هنا أبحث عن أبي

- Kimseden kaçmıyorum, anne.
-أنا لا أهرب من أي أحد -جيد ، أبقية في بالك

kaçmıyorum ki. Neden kaçayım?
أنا لا أهرب لماذا قد أفعل ذلك ؟

Ben kaçmıyorum . Ben takip ediliyor değilim . Bence.
أنا لا أهرب أحدهم يتبعني، أعتقد

Bak, kaçmıyorum, sıvışmıyorum.
انظر , أنا لا أهرب , لا أتملص منك

Ben kaçmıyorum. Çok istiyorsanız, ben buradayım!
أنا لا أهرب لوأنكتريدني،فأنا هنا!

Hiçbir şeyden kaçmıyorum.
أنا لا أهرب من شيء.

Bu sefer kaçmıyorum.
لا أهرب هذه المرة.

Ben kaçmıyorum. Eve gidiyorum.
لا أهرب بل أعود لبيتي

Hiçbir şeyden kaçmıyorum.
أنني لا أهرب من أي شيء

Hiçbir şeyden kaçmıyorum.
أنا لا أهرب من أي شيء أنا فقط

Geceleyin bir hırsız gibi kaçmıyorum.
إنني لا أهرب كلص في الليل

Ben kanundan kaçmam, kanun benim.
أنا لا أهرب من القانون أنا القانون

Ben Supergirl'üm, hiçbir şeyden kaçmam.
أنا "الفتاة الخارقة" وانا لا أهرب من أي شيء

Bir şeyden falan kaçtığım yok!
أنا لا أهرب من أي شيء

- Senden kaçtığım falan yok.
أنا لا أهرب منكِ