Bize keş dediklerine inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أن أصدق انهم يطلقون علينا المدمنون |
Bunu yaptığımıza inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أن أصدق .أننا نَعْملُ هذا |
Beni vurduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ أن أصدق بأنّك أطلقت النار علي |
Hala o serseriyle olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لازِلتُ لا أَستطيعُ أن أصدق بأنهـا مع ذلك الأحمق |
Dale'i hallettiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ أن أصدق بأنّك حليت كل شيء مَع دايل. |
Bunu söylediğime inanamıyorum ama Travis haklı olabilir. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ أن أصدق بأنني سَأَقُولُ هذا، لكن، أهـ ، ترافس قَدْ يَكُونُ محقـاً. |
Buraya flörtsüz geldiğimize inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أن أصدق بأنه ليس لدينا رفيق لهذه المناسبة |
Bunu yapabildiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ أن أصدق بأنكِ فقط قمتَ بذلك. |
Şu eziklerin en büyük kalabalığı topladığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ أن أصدق بأن أولئك الخاسرين أنضمُّ إليهم الحشدِ الأكبرِ. |
Ben asıl milletin KTler'in hizmet kardeşliği olduğunu yemesine inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط لا أَستطيعُ أن أصدق بأن أي واحد يصدق بأن الكاباتاو أخوية خدمةِ. |
Unut bu işi, Bana yalan söylediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | إنسَى الامر، أنا لا أَستطيعُ أن أصدق بأنك كذبتى على! |
Eskiden onunla ortak olduğunuza inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أن أصدق أنك كنت شريك مَع ذلك الرجلِ! |
İnanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أن أصدق هذا |
İnanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أن أصدق هذا. |
Buna inanamıyorum. | Open Subtitles | . أنا لا أَستطيعُ أن أصدق هذا |