"لا أَعْرفُ أيّ شئَ" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey bilmiyorum
• hiçbir bilgim yok
• hiçbir şey bilmiyorum
• birşey bilmiyorum
• hiçbirşey bilmiyorum

Bahsettiğiniz cinayetle ilgili bir şey bilmiyorum.
لَكنِّي لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول هذا القتلِ أنت تَتحدّثُ عنه.

Ajan Crawford.Hiç bir şey bilmiyorum.
الوكيل كراوفورد. أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ.

Bu araba hakkında hiçbir bilgim yok.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول هذه السيارةِ.

Bıçaklanmış. Bıçaklanma hakkında hiçbir bilgim yok.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول a طَعْن.

Özel hayatı hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول حياتِها الخاصّةِ.

Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول هذا.

-Ama ben birşey bilmiyorum! -O zaman ne bildiğinle başlayalım.
لَكنِّي لا أَعْرفُ أيّ شئَ اذا,لنبدأ بما تعرفين

Ben eski kung fu hakkında hiçbirşey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول الكنغ فو القديمِ.

Ama bu dava hakkında bir şey bilmiyorum.
لَكنِّي لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول هذه القضية

Orada değildim ve davaya yardımı olacak bir şey bilmiyorum.
أنا لم أكن هناك وأنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ سَيُساعدُ هذه الدعوى

Ben bir şey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ.

Hiç bir şey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ.

- Hiç bir şey bilmiyorum.
- أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ.

Ama ben senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum!
لَكنِّي لا أَعْرفُ أيّ شئَ عنك

hiçbir şey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ.

Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ عنه.

- birşey bilmiyorum. - Sana inanmıyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ أنا لا أصدقك

Ben birşey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ.

Bunun hakkında hiçbirşey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول ذلك

hiçbirşey bilmiyorum.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ.