Şaka yapmıyorum. Çocuklar, girebilirsiniz. | Open Subtitles | لا أَمْزحُ يا رجال، تعالوا يُمْكِنُ أَنْ تدخلوا الأن |
Şaka yapmıyorum! Hava kararınca eve gelecekler! | Open Subtitles | أنا لا أَمْزحُ سيَئتونَ إلى البيتِ عندما تظلّمُ |
Şaka yapmıyorum, iyi bir türbeye benziyor. | Open Subtitles | أنا لا أَمْزحُ. يَبْدو ان ذلك الضريح جيد. |
Şaka yapmıyorum, iyi bir türbeye benziyor. | Open Subtitles | أنا لا أَمْزحُ. يَبْدو ان ذلك الضريح جيد. |
Sonra da beni kulüpten ara tamam mı? Hayır, Şaka yapmıyorum Patty, tamam mı? Yapamam. | Open Subtitles | لا، لا أَمْزحُ باتي أنا لا أَستطيعُ |
Hayır, Şaka yapmıyorum. | Open Subtitles | لا، لا أَمْزحُ. |
- Çok komik, Louis. - Şaka yapmıyorum. | Open Subtitles | مضحك جداً، لويس - لا أَمْزحُ - |
- Şaka yapmıyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أَمْزحُ. |
Şaka yapmıyorum. | Open Subtitles | [هَمْس] لا أَمْزحُ. |
Şaka yapmıyorum. | Open Subtitles | لا أَمْزحُ. |
Şaka yapmıyorum. | Open Subtitles | لا أَمْزحُ. |
Şaka yapmıyorum! | Open Subtitles | لا أَمْزحُ! |