"لا إتفاق" - Traduction Arabe en Turc

• Anlaşma yok
• anlaşma olmaz

O fırsatı teptin Hector. Anlaşma yok.
لقد حصلت على فرصتك " هيكور " لا إتفاق

Ya da Anlaşma yok.
أو لا إتفاق بيننا.

- Gözetime alınana kadar Anlaşma yok.
لا إتفاق حتى وقايتها

Yüz yüze olur ya da anlaşma olmaz.
الأمر أما وجهًا لوجه أو لا إتفاق.

5 bin kilo yoksa anlaşma olmaz.
خمسة الأف كيلو أو لا إتفاق بيننا

- Gerçekten, bu kesinlikle... - Anlaşma yok.
... حقاً,هذا بالتأكيد- . لا إتفاق -

- Üzgünüm, Burns. Anlaşma yok!
-آسف يا (بيرنز) لا إتفاق

Anlaşma yok.
لا إتفاق.

Anlaşma yok.
لا إتفاق

O zaman Anlaşma yok.
أو لا إتفاق بيننا !

Günlük 5 puan ya da anlaşma olmaz.
هي %5 في اليوم أو لا إتفاق.

O zaman anlaşma olmaz.
إذن لا إتفاق