"لا اريد فعل ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• yapmak istemiyorum
• İstemiyorum

- O zaman sanırım, yapmak istemiyorum.
اذا اعتقد ما اقصده هو انني لا اريد فعل ذلك

Hayır, bunu yapmak istemiyorum. Buradan çıkmak istiyorum.
لا , لا اريد فعل ذلك اريد فقط الخروج من هان.

Ben... ben de onu gördüğümde böyle yapmak istemiyorum.
و لا اريد فعل ذلك عندما أقابلها.

Bunu artık yapmak istemiyorum.
لا اريد فعل ذلك بعد الان

yapmak istemiyorum.
أنا آسف لا اريد فعل ذلك

Artık bunu yapmak istemiyorum.
لا اريد فعل ذلك بعد الآن

- Tekrar yapmak istemiyorum.
لا اريد فعل ذلك مره اخري

- Hayır. yapmak istemiyorum.
- كلا , لا اريد فعل ذلك

- İstemiyorum, o yüzden...
-حسنا لا اريد فعل ذلك, ماذا ايضا؟

Ben kesinlikle istemiyorum.
فأنا بالتأكيد لا اريد فعل ذلك