İşte bu yüzden Leyla olmak istiyorum. Ben bunu yapamam. | Open Subtitles | لهذا اقول لك اعثري علي ليلي اخري لا استطيع ان اقوم بهذا |
Tehlikede olduğunu bilirsem bunu yapamam. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اقوم بالأمر اذا كنت اعلم انكِ ستكونين بخطر |
Tehlikede olduğunu bilirsem bunu yapamam. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اقوم بالأمر اذا كنت اعلم انكِ ستكونين بخطر |
Bunu yalnız yapamam. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقوم بعملي لمفردي |
Beraber olursak, ya seninle evleneceğim ya da kalbini kıracağım ve bu ikisini de yapamam. | Open Subtitles | واذا ارتبطنا, سأشعر باما ان اتزوج بك او احطم قلبك, و... لا استطيع ان اقوم باي منها |
Üzgünüm, Bunu yapamam. | Open Subtitles | انا اسفة , لا استطيع ان اقوم بهذا |
- Hayır, bunu yapamam, dalgayı yapamam. | Open Subtitles | - لا , لا استطيع , لا استطيع ان اقوم بالتموج |
Bunu yapamam. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقوم بذلك |