"لا اعلم لكن" - Traduction Arabe en Turc

• Bilmiyorum ama

Bilmiyorum ama abiciğimiz, benim de duymak istediğim şeyler duyuyor.
لا اعلم لكن اخاه الكبير يسمع امورا اود ان اسمعها

Bilmiyorum ama mahalleye girebileceklerini sanmıyorum.
لا اعلم , لكن لا اعتقد بأنهم تجاوزوا حدود الدين

Bilmiyorum ama avukatlarla konuşup yeni vasiyetin bir kopyasını alabilir miyim bakacağım.
انا لا اعلم , لكن انا سوف اذهب لتكلم مع المحامين و ارى لو اقدر ان احصل على نسخة من الوصية الجديدة.

Bilmiyorum ama sen çözersen bana da söyle.
انا لا اعلم لكن اذا اكتشفتي ذلك , اخبريني

Bilmiyorum ama ne olur ne olmaz hikayeni yeniden gözden geçirelim.
لا اعلم لكن فقط للتأكيد لنراجع قصت تخفيك

Bilmiyorum ama bir şeyler yapmalıyız.
لا اعلم , لكن, حبيبتي، سنفعل شيءً ما

Bilmiyorum ama hoşuma gitmedi.
لا اعلم, لكن لا يعجبني حديثهما

Bilmiyorum ama onlar geri dönmeden aramaya başlayalım.
لا اعلم , لكن دعنا نبحث قبل ان يعودوا

Bilmiyorum ama sanırım bir fark var.
ما الفرق بين المختصة الجنسية والمومس؟ - لا اعلم,لكن اعتقد هناك فرق-

Bilmiyorum ama oraya tekrar gidemeyeceğim.
لا اعلم. لكن لا استطيع الذهاب اليه

Bilmiyorum, ama Melissa bilebilir. Tamam mı?
لا اعلم لكن مليسا تعلم حسناً ؟

Bilmiyorum, ama bence sarılmalıyız.
- لا اعلم, لكن اعتقد اننا يجب ان نتعانق.

- Bilmiyorum ama öğrenmem gerek.
لا اعلم لكن من المفترض بنا ان نعلم

Bilmiyorum ama babanın başı belada.
لا اعلم لكن والدك يواجه مشاكل

Bilmiyorum ama Daggett borsadaki karmaşayla epey ilgili görünüyordu.
لا اعلم. لكن (داغيت) بدا مهتماً جداً بتلك الفوضى التي حدثت في البورصة

Bilmiyorum ama Waverly dışında bir saattir arabasını arayan bir adam var, biraz sevgi göster Harper.
لا اعلم , لكن هناك شاب بالخارج عند مكان ويفرلي كان يبحث عن سيارته حوالي ساعة اظهري لي بعض الحب (هاربر)

Bilmiyorum. Ama gözleri...
لا اعلم ...لكن عيونهم

Bilmiyorum. Ama bulmak üzereyiz. - Hazır mısın?
لا اعلم لكن ...

- Bilmiyorum ama Sam kıçımızı kurtardı.
لا اعلم, لكن (سام) انقذنا